inflated
/ɪnˈfleɪ.tɪd/Tradução: Descreve algo cheio de ar ou gás, ou, em sentido figurado, algo exagerado ou apresentado como mais importante do que realmente é., Verbo usado para indicar a ação de encher algo com ar ou gás, ou de fazê-lo expandir; também é usado em sentido figurado para indicar exagero ou aumento de algo além dos limites normais.
Relações da palavra
adjective
/ɪnˈfleɪ.tɪd/Описывает что-то, наполненное воздухом или газом, или, в переносном смысле, что-то преувеличенное или представленное более важным, чем оно есть на самом деле.
Describe algo que ha sido llenado de aire o gas, o, en sentido figurado, algo exagerado o presentado como más importante de lo que realmente es.
Décrit quelque chose de gonflé par l'air ou le gaz, ou, au sens figuré, quelque chose d'exagéré ou présenté comme plus important qu'il ne l'est en réalité.
Bezeichnet etwas, das mit Luft oder Gas gefüllt ist, oder im übertragenen Sinn etwas, das übertrieben oder bedeutender dargestellt wird, als es tatsächlich ist.
Descreve algo cheio de ar ou gás, ou, em sentido figurado, algo exagerado ou apresentado como mais importante do que realmente é.
指充满气体或空气而膨胀的,也比喻被夸大的、言过其实的,或显得比实际更重要的。
يصف شيئًا منتفخًا مملوءًا بالهواء أو الغاز، أو مجازًا شيئًا مبالغًا فيه أو مُضخَّمًا أكثر مما هو عليه في الواقع.
Describes something that is filled with air or gas, or figuratively, something that is exaggerated or made to seem more important than it actually is.
B1formal
Expanded by being filled with air or gas.
Надутый
inflado (lleno de aire o gas)
gonflé
Aufgeblasen
Inflado
充气的
منفوخ بالهواء
- The inflated balloon floated up to the ceiling.
- Make sure the tires are properly inflated before the trip.
- The inflatable mattress was fully inflated within minutes.
Exaggerated or excessiveB2formal
Made to seem larger, more important, or more valuable than is actually the case.
Завышенный
Exagerado o excesivo
exagéré, gonflé (au sens figuré)
Übertrieben
Exagerado
夸大的
مُبالَغ فيه
- The company reported inflated profits to attract investors.
- His claims about his achievements were highly inflated.
- The media often uses inflated language to describe minor events.
Increased in priceB2formalbusiness
Raised to a level that is too high, especially in terms of cost.
Завышенный
inflado (precio)
gonflé (prix)
Überhöht
Inflacionado
虚高的
مُبالَغ في سعره
- The inflated prices of housing make it difficult for young people to buy a home.
- During the crisis, the cost of basic goods became inflated.
- The stock market saw inflated valuations before the crash.
Sinônimosexcessiveexorbitantextortionateoutrageousoverpricedpumped upsky-highsteepunreasonable
- more inflated comparative form
- most inflated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
inflate/ɪnˈfleɪt/Глагол, используемый для обозначения действия по наполнению чего-либо воздухом или газом, или вызывания его расширения; также используется в переносном смысле для обозначения преувеличения или увеличения чего-либо сверх нормальных пределов.
Verbo utilizado para indicar la acción de llenar algo con aire o gas, o provocar su expansión; también se usa en sentido figurado para referirse a exagerar o aumentar algo más allá de los límites normales.
Verbe utilisé pour désigner l'action de remplir quelque chose d'air ou de gaz, ou de provoquer son expansion ; également employé au sens figuré pour signifier l'exagération ou l'augmentation de quelque chose au-delà des limites normales.
Verb, das das Füllen von etwas mit Luft oder Gas oder das Aufblähen bezeichnet; auch übertragen für das Übertreiben oder übermäßige Erhöhen von etwas verwendet.
Verbo usado para indicar a ação de encher algo com ar ou gás, ou de fazê-lo expandir; também é usado em sentido figurado para indicar exagero ou aumento de algo além dos limites normais.
指给某物充气或使其膨胀;也用于比喻义,表示夸大、虚增或使某事物超出正常范围。
فعل يدل على ملء شيء ما بالهواء أو الغاز أو جعله ينتفخ ويتمدد، ويُستعمل كذلك مجازًا بمعنى المبالغة أو الزيادة في شيء ما بما يتجاوز الحد الطبيعي.
A verb used to indicate the act of filling something with air or gas, or causing it to expand; also used figuratively to mean exaggerating or increasing something beyond normal limits.
Fill with air or gasB1formal
To fill something with air or gas so that it becomes larger and rounder.
Надувать
Inflar
gonfler
Aufblasen
Encher de ar
充气
نفخ
- He used a pump to inflate the bicycle tire.
- The balloons were inflated with helium for the party.
- Make sure to inflate the life raft before using it.
Increase prices or valueB2formalbusiness
To cause prices, costs, or value to rise, often artificially.
Завышать
Inflar (precios o valor)
gonfler (les prix)
Preise in die Höhe treiben
Inflacionar
抬高价格
رفع الأسعار أو القيمة
- The company inflated the prices of its products during the shortage.
- Speculation can inflate the value of stocks beyond their real worth.
- The government is trying to prevent the economy from inflating too quickly.
ExaggerateB2informal
To make something seem more important or impressive than it really is.
Преувеличивать
exagerar
Exagérer
Übertreiben
Exagerar
夸大
المبالغة
- He tends to inflate his achievements when telling stories.
- The media often inflates the significance of minor events.
- Don't inflate the problem; it's not as serious as you think.
Sinônimosamplifyblow upembellishexaggeratemagnifyoverstatepadpuff up
Antônimosdeflatedownplayminimizeunderstate
- inflated past participle
- inflated past simple
- inflating present participle
- inflates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.