injunction
/ɪnˈdʒʌŋk.ʃən/Tradução: Substantivo que designa uma ordem judicial que obriga uma pessoa ou organização a fazer ou a deixar de fazer determinado ato, geralmente para prevenir um dano iminente ou cessar uma conduta ilícita.
Relações da palavra
noun
/ɪnˈdʒʌŋk.ʃən/Существительное, обозначающее судебный приказ, обязывающий лицо или организацию совершить или воздержаться от совершения определённого действия.
Sustantivo que designa una orden judicial que obliga a una persona u organización a hacer o abstenerse de hacer una determinada acción, típicamente una medida cautelar o un mandato preventivo.
Nom désignant une ordonnance judiciaire enjoignant à une personne ou à une organisation de faire ou de s'abstenir de faire une action déterminée.
Gerichtliche Anordnung, die eine Person oder Organisation verpflichtet, eine bestimmte Handlung vorzunehmen oder zu unterlassen; im weiteren Sinne auch eine entsprechende behördliche Verfügung.
Substantivo que designa uma ordem judicial que obriga uma pessoa ou organização a fazer ou a deixar de fazer determinado ato, geralmente para prevenir um dano iminente ou cessar uma conduta ilícita.
指法院发出的命令,要求某人或某组织做出或不得做出某一特定行为,尤指禁止令或强制令。
اسم يشير إلى أمر صادر عن محكمة يُلزم شخصًا أو جهة بفعل شيء أو بالامتناع عن فعل شيء، وقد يُستخدم أيضًا للدلالة على أمر أو نهي رسمي.
A noun referring to a court order requiring a person or entity to do or refrain from doing a specific action.
Court orderC1formallegal
A judicial order that restrains a person from beginning or continuing an action threatening or invading the legal right of another, or that compels a person to carry out a certain act.
Судебный запрет
Orden judicial (mandamiento)
Injonction judiciaire
Einstweilige Verfügung
Liminar
禁令
أمر قضائي
- The court issued an injunction to stop the construction.
- She sought an injunction against her former employer.
- The judge granted a temporary injunction pending the full hearing.
Authoritative commandC1formal
An authoritative warning or order to do or not do something.
Предписание
Mandato autoritativo
injonction
Anweisung
Determinação
命令
أمر
- The manager gave an injunction to all staff to maintain confidentiality.
- His father's injunction to study hard stayed with him.
- The teacher's injunction against cheating was clear.
- injunctions plural form
- injunctions' possessive plural form
- injunction's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.