order

• Substantivo com vários sentidos, incluindo estado de organização ou disposição, comando ou instrução, pedido de mercadorias ou serviços, ou a sequência em que os eventos ocorrem.

A noun with multiple meanings, including a state of arrangement or organization, a command or instruction, a request for goods or services, or a sequence in which things occur.

1. ArrangementA2formal

   The way in which people or things are arranged in relation to each other.

   Ordem

   • The books are arranged in alphabetical order.
   • Please put the files in chronological order.
   • The order of the speakers was decided by the chairperson.

   Sinônimosarrangementdispositiongroupinglayoutorganizationpatternsequencestructure

   Antônimoschaosclutterconfusiondisarraydisordermess

2. CommandB1formal

   An authoritative instruction or direction that must be obeyed.

   Ordem

   • The general gave an order to advance.
   • The judge issued a court order for the documents.
   • He refused to follow the order of his superior.

   Sinônimosbehestcommandcommandmentdecreedirectiveedictinjunctioninstructionmandate

3. Request for goodsA2formal

   A request to make, supply, or deliver food or goods.

   Pedido

   • I placed an order for a new laptop online.
   • The waiter took our order for dinner.
   • The company received a large order from a foreign client.

   Sinônimosbookingcommissionpurchase orderrequestrequisition

4. State of organizationB1formal

   A state in which everything is in its correct place or is working correctly.

   Ordem

   • The teacher restored order in the classroom.
   • The system is in perfect working order.
   • He tried to bring order to the chaotic situation.

   Sinônimosarrangementharmonyneatnessorderlinessorganizationsystemtidiness

   Antônimoschaosconfusiondisarraydisordermess

• Verbo usado para indicar a ação de organizar algo em sequência, solicitar a produção ou entrega de algo, ou dar uma ordem a alguém.

A verb used to indicate the act of arranging something in a sequence, requesting something to be made or delivered, or commanding someone to do something.

1. Request somethingA1formal

   To ask for something to be made, supplied, or delivered, especially in a restaurant or shop.

   Pedir

   • I would like to order a pizza, please.
   • She ordered a coffee and a croissant.
   • He ordered the parts online for his car.

   Sinônimosask forcall forcommissionrequest

2. Command or instructB1formal

   To give an authoritative instruction or command to someone.

   Ordenar

   • The general ordered the troops to advance.
   • The teacher ordered the students to sit down.
   • He ordered his assistant to prepare the report.

   Sinônimosbidchargecommanddemanddirectenjoininstructrequiretell

   Antônimosaskbegentreatobeyrequest

3. Arrange or organizeB1formal

   To put something in a particular sequence or arrangement.

   Ordenar

   • She ordered the files alphabetically.
   • Please order the books by publication date.
   • The data was ordered according to size.

   Sinônimosarrangearrayclassifyline upmarshalorganizesequencesortsystematizetidy

   Antônimosdisarrangedisorderdisorganizescatter