inwardness
/ˈɪn.wəd.nəs/Tradução: Substantivo que designa o núcleo essencial ou a parte mais íntima de uma ideia ou experiência, bem como a concentração em si mesmo, nas próprias convicções, valores éticos ou ideológicos e na própria natureza interior.
Relações da palavra
noun
/ˈɪn.wəd.nəs/Существительное, обозначающее сущностное ядро или сокровенную часть идеи или опыта, а также погружённость в собственные установки, этические или идеологические ценности и внутреннюю природу.
Sustantivo que denota la esencia íntima o el núcleo interno de una idea o experiencia, así como la cualidad de estar absorto en las propias disposiciones internas, valores éticos o ideológicos, o la introversión y la vida interior.
Nom désignant le caractère de ce qui est intérieur ou essentiel, la nature profonde ou la substance d'une idée ou d'une expérience, ainsi que l'état d'une personne tournée vers sa vie intérieure, ses valeurs éthiques ou idéologiques et sa propre intimité psychique.
Substantiv, das das innere Wesen oder den verborgensten Kern einer Idee oder Erfahrung bezeichnet sowie die Versunkenheit in eigene Einstellungen, ethische oder ideologische Werte und die innere Natur.
Substantivo que designa o núcleo essencial ou a parte mais íntima de uma ideia ou experiência, bem como a concentração em si mesmo, nas próprias convicções, valores éticos ou ideológicos e na própria natureza interior.
名词,指事物本质的核心或隐秘的内在部分,也指思想或经验中最深层的含义;同时可指人专注于自身的观念、伦理或意识形态价值以及内在天性的状态。
اسم يدل على الجوهر الباطن أو الجزء الخفي من الفكرة أو التجربة، وعلى الانغماس في القيم الأخلاقية أو الأيديولوجية والطبيعة الداخلية للذات.
A noun referring to the essential core or innermost part of an idea or experience, or a preoccupation with one's own attitudes, ethical or ideological values, and inner nature.
Essential core or essenceC2formal
The innermost or most vital part of an idea, experience, or thing; the fundamental nature.
Суть
Esencia o núcleo esencial
essence intime
innerstes Wesen
Essência
本质
الجوهر
- The inwardness of the poem lies in its exploration of human suffering.
- He tried to grasp the inwardness of the philosophical argument.
- Understanding the inwardness of the ritual requires deep cultural knowledge.
Sinônimoscoreessencegistheartkernelnubpithquintessencesoulsubstance
Antônimosexternalityoutwardnesssuperficiality
Preoccupation with inner ethics or valuesC2formal
A focus on one's own attitudes, ethical principles, or ideological beliefs.
Внутренняя сосредоточенность
Introspección ética o interioridad moral
Intériorité morale
Innerlichkeit
Interioridade
内在专注
الانصراف إلى الباطن
- Her inwardness made her a reflective and conscientious leader.
- The movement emphasized inwardness over outward social conformity.
- Inwardness is often seen as a virtue in many spiritual traditions.
Inner state or qualityC2formal
The quality or condition of being directed inward or having an internal nature.
Внутреннее состояние
Interioridad
Intériorité
Innerlichkeit
Interioridade
内在性
الحالة الداخلية
- The artist's work suggests a deep inwardness of experience.
- Meditation cultivates a sense of inwardness and calm.
- His poetry is characterized by its profound inwardness.
Sinônimosdepthessenceintrospection
Antônimosexternalityoutwardness
Preoccupation with inner human natureC2formal
A sustained concern with what is internal to human beings, especially ethical or ideological aspects.
Внутренний мир
Interioridad
Préoccupation de la vie intérieure
Innerlichkeit
Interioridade
内在性
الانشغال بالباطن الإنساني
- The philosopher wrote extensively about human inwardness.
- Modern society often neglects inwardness in favor of external achievements.
- Inwardness allows individuals to confront their own moral dilemmas.
Sinônimoscontemplationintrospectionmeditationreflectionself-absorptionself-analysisself-contemplationself-examinationthoughtfulness
Antônimosextroversionoutwardness
- inwardnesses plural form
- inwardnesses' possessive plural form
- inwardness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.