jest

• Substantivo que designa uma observação jocosa, piada ou ação brincalhona destinada a provocar riso ou bom humor.

A noun referring to a humorous remark, anecdote, or playful activity intended to provoke laughter or good cheer.

1. Joke or witty remarkB2formal

   A short, humorous story or comment meant to make people laugh.

   Piada

   • He told a jest that had everyone at the table laughing.
   • Her jest about the weather lightened the mood.
   • The comedian's jests were clever and well-received.

   Sinônimoscrackgagjapejokepleasantrypunquipsallywisecrackwitticism

2. Playful or fun activityB2formal

   An activity or behavior characterized by good humor and lightheartedness.

   Brincadeira

   • The children engaged in jest and laughter all afternoon.
   • Their conversation was full of jest and friendly teasing.
   • He spoke in jest, not meaning to offend anyone.

   Sinônimosfrolicfungaietymerrimentplaysport

• Falar ou agir de maneira divertida, brincalhona; fazer piadas ou comentários jocosos, muitas vezes sem intenção séria.

A verb meaning to speak or act in a playful or joking manner; to make light-hearted remarks.

1. Tell a jokeB2formal

   To say something amusing or humorous; to make a joke.

   Brincar

   • He jested about the weather to lighten the mood.
   • She often jests with her colleagues during breaks.
   • They jested that the meeting would never end.

   Sinônimosbantercrackjokejoshquipwisecrack

2. Tease playfullyB2formal

   To act or speak in a light-hearted, teasing manner without serious intent.

   Brincar

   • He jested with his friend about his new haircut.
   • She jested that he was always late.
   • They jested about the strange noise coming from the car.

   Sinônimosbanterchaffjokejoshkidrazzribtease

Variantes phrasaljest at