Vocab Bloom Hub

kindly

/ˈkaɪnd.li/

Tradução: Descreve uma pessoa que é gentil, atenciosa e generosa por natureza, que trata os outros com bondade e consideração., Advérbio que significa 'de maneira gentil ou bondosa'. É usado com frequência em pedidos educados (por exemplo, 'Você poderia, por favor...') ou para descrever uma ação feita com boa vontade e cordialidade.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ˈkaɪnd.li/B1formal
  • ptDescreve uma pessoa que é gentil, atenciosa e generosa por natureza, que trata os outros com bondade e consideração.

Describes a person who is gentle, caring, and generous in nature.

  1. Benevolent or gentleB1formal

    Having a kind, gentle, or generous nature.

    ptBondoso

    • She is a kindly old woman who helps everyone.
    • He gave a kindly smile to the nervous child.
    • The kindly neighbor offered to water our plants.

    Sinônimosbenevolentcharitablecompassionategentlegood-naturedgracioushumanekindmercifulmildtenderwarmhearted

    Antônimoscruelharshmaliciousmeannastyunkind

Formas
  • kindlier comparative form
  • kindliest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

adverb

/ˈkaɪnd.li/B1formal
  • ptAdvérbio que significa 'de maneira gentil ou bondosa'. É usado com frequência em pedidos educados (por exemplo, 'Você poderia, por favor...') ou para descrever uma ação feita com boa vontade e cordialidade.

An adverb meaning 'in a kind or generous manner.' It is often used to politely make requests (e.g., 'Would you kindly...') or to describe an action performed with goodwill and warmth.

  1. In a kind mannerA2formal

    In a gentle, caring, or generous way.

    ptGentilmente

    • She spoke kindly to the frightened child.
    • He kindly offered to help me with my luggage.
    • The old man smiled kindly at the visitors.

    Sinônimosbenevolentlycharitablycompassionatelyconsideratelygenerouslygraciouslyhumanelysympatheticallythoughtfullywarmly

    Antônimoscruellyharshlymeanlynastilyunkindly

  2. Please (polite request)B1formal

    Used in polite requests or formal instructions.

    ptPor favor (pedido educado)

    • Kindly return the forms by Friday.
    • Would you kindly close the door behind you?
    • Kindly refrain from smoking in this area.

    Sinônimospleasepray

Formas
  • more kindly comparative form
  • most kindly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.