Vocab Bloom Hub

ladle

/ˈleɪ.dəl/

Tradução: Utensílio de cozinha em forma de colher grande e funda com cabo longo, usado para servir ou transferir líquidos e alimentos como sopas, caldos e molhos de um recipiente para outro., Verbo que significa servir ou transferir uma substância líquida ou semilíquida usando uma concha ou utensílio semelhante a uma colher grande.

2 verbetes

Relações da palavra

noun

/ˈleɪ.dəl/A2formalculinary
  • ptUtensílio de cozinha em forma de colher grande e funda com cabo longo, usado para servir ou transferir líquidos e alimentos como sopas, caldos e molhos de um recipiente para outro.

A noun referring to a spoon-shaped vessel with a long handle, commonly used for transferring liquids from one container to another.

  1. Utensil for serving liquidsA2formalculinary

    A large spoon-shaped utensil with a long handle, used for transferring liquids like soup or sauce from one container to another.

    ptConcha

    • She used a ladle to serve the hot soup into bowls.
    • He dipped the ladle into the pot and poured the stew.
    • The chef held a large ladle filled with gravy.
    • They passed the ladle around the table for everyone to help themselves.

    Sinônimosdipperscoopspoon

Formas
  • ladles plural form
  • ladles' possessive plural form
  • ladle's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈleɪ.dəl/B2formal
  • ptVerbo que significa servir ou transferir uma substância líquida ou semilíquida usando uma concha ou utensílio semelhante a uma colher grande.

A verb meaning to serve or transfer a liquid or semi-liquid substance using a large spoon-like utensil.

  1. Serve with a ladleB1formalculinary

    To transfer or serve a liquid or semi-liquid food using a large spoon-like utensil.

    ptServir com concha

    • She ladled the hot soup into bowls.
    • He carefully ladled the gravy over the roast.
    • The chef ladled the stew onto each plate.

    Sinônimosdish outportion outscoopservespoon

  2. Remove with a ladleB1formal

    To take out or remove something, typically a liquid, using a ladle.

    ptRemover com concha

    • He ladled the excess fat from the pan.
    • She ladled the water out of the bucket.
    • The cook ladled the foam off the top of the broth.

    Sinônimosbaildishscoopservespoontransfer

Formas
  • ladled past participle
  • ladled past simple
  • ladling present participle
  • ladles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.