loaded
/ˈloʊ.dɪd/Tradução: Descreve algo que está cheio ou sobrecarregado com uma carga pesada ou, em sentido figurado, algo que carrega uma forte carga emocional ou polêmica., Verbo usado para indicar a ação de colocar grande quantidade de algo em cima ou dentro de algo, ou de encher algo com carga.
Relações da palavra
adjective
/ˈloʊ.dɪd/Описывает что-то, что наполнено или отягощено тяжелым грузом, или, в переносном смысле, что-то, что несет значительную эмоциональную или спорную нагрузку.
Describe algo que está lleno o cargado con un peso pesado, o, en sentido figurado, algo que conlleva una carga emocional o polémica significativa.
Décrit quelque chose qui est rempli ou alourdi par une charge lourde, ou, au sens figuré, quelque chose qui porte une charge émotionnelle ou controversée significative.
Beschreibt etwas, das mit einer schweren Last gefüllt oder beladen ist, oder im übertragenen Sinn etwas, das eine starke emotionale oder kontroverse Bedeutung trägt.
Descreve algo que está cheio ou sobrecarregado com uma carga pesada ou, em sentido figurado, algo que carrega uma forte carga emocional ou polêmica.
形容某物装满了东西或承载着重物;也指某事物含有强烈的情感色彩、隐含意义或争议性。
يُطلق على شيء مملوء أو مُثقَل بحمل ثقيل، ويُستعمل مجازًا للدلالة على أمر يحمل شحنة عاطفية أو جدلية كبيرة أو على سلاح مُعبأ بالذخيرة.
Describes something that is filled or burdened with a heavy load, or figuratively, something that carries significant emotional or controversial weight.
Filled with a great quantityB1informal
Containing a large amount of something, often used to describe food or objects.
Наполненный
cargado de/lleno de
chargé
Beladen
Cheio
装满的
مَمْلُوء
- The pizza was loaded with cheese and pepperoni.
- Her backpack was loaded with heavy textbooks.
- The truck was loaded with supplies for the trip.
Charged with ammunitionB1formal
Describing a weapon that has ammunition inside and is ready to fire.
Заряженный
Cargado (arma)
Chargé (arme à feu)
geladen
Carregado
已装弹的
مُذَخَّر
- The soldier carried a loaded rifle.
- Never point a loaded gun at anyone.
- He checked if the pistol was loaded before cleaning it.
Sinônimosarmedchargedprimedready
Antônimosdischargedemptyunloaded
Biased or misleadingB2formal
Describing a statement or question that carries hidden meaning or is intended to influence or trap someone.
Провокационный
Cargado, tendencioso
Tendancieux, à charge
Suggestiv
Tendencioso
带有诱导性的
مُضَلِّل
- The lawyer asked a loaded question to confuse the witness.
- His comment was loaded with sarcasm.
- Avoid making loaded statements during the negotiation.
Sinônimoschargedleadingmanipulativeprejudicialslantedtrickyweighted
Wealthy or richB2informal
Having a lot of money or valuable possessions.
Богатый
adinerado
riche, fortuné
Reich
Rico
富有
ثري
- After winning the lottery, he became loaded.
- She comes from a loaded family.
- They live in a loaded neighborhood with huge mansions.
Very drunkC1slang
In a state of extreme intoxication from alcohol.
Сильно пьяный
muy borracho
Ivre mort
Stark betrunken
Muito bêbado
酩酊大醉
سكران جداً
- He got completely loaded at the party last night.
- After three beers, she was already loaded.
- They were so loaded they couldn't walk straight.
Sinônimosblottocannedhammeredplasteredsloshedsmashedstewedwastedwrecked
- more loaded comparative form
- most loaded superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
load/loʊd/Глагол, используемый для обозначения действия по помещению большого количества чего-либо на что-то или внутрь чего-то, или для заполнения чего-либо грузом.
Verbo que se usa para indicar la acción de poner una gran cantidad de algo sobre o dentro de algo, o de llenar algo con carga, así como para transferir datos o programas a un dispositivo.
Verbe utilisé pour désigner l'action de mettre une grande quantité de quelque chose sur ou dans quelque chose, ou de remplir quelque chose d'une charge.
Verb, das bezeichnet, dass man eine große Menge von etwas auf oder in etwas bringt oder etwas mit einer Ladung befüllt; auch im Sinne von ein Programm oder Daten in den Speicher eines Computers laden.
Verbo usado para indicar a ação de colocar grande quantidade de algo em cima ou dentro de algo, ou de encher algo com carga.
表示把大量东西放到某物上或某物里,或给某物装货、装载的动词。
فعل يُستخدم للإشارة إلى وضع كمية كبيرة من شيء ما على شيء أو داخله، أو ملء شيء ما بحمولة أو مادة.
A verb used to indicate the act of putting a large amount of something onto or into something else, or to fill something with a load.
Fill with cargo or goodsA2formal
To put a large quantity of something into a vehicle, container, or machine.
Загрузить
cargar
charger (remplir de marchandises)
Beladen
Carregar
装载
تحميل
- The workers loaded the truck with boxes.
- She loaded the dishwasher before dinner.
- They loaded the cargo onto the ship.
Sinônimosburdenchargefillfreightladepackstow
Antônimosunload
Put ammunition into a weaponB1formal
To insert bullets or shells into a gun or other weapon.
Заряжать
cargar un arma
charger (une arme à feu)
Laden
Carregar
装弹
يُلقّم السلاح
- He loaded the rifle before going hunting.
- The soldier loaded his pistol quickly.
- Make sure you load the gun carefully.
Install software or dataA2informal
To transfer data or a program into a computer's memory.
Загрузить
Cargar (instalar o transferir datos/programas)
charger (informatique)
Laden
Carregar
加载
تحميل
- I need to load the new software onto my laptop.
- The game is loading, please wait.
- She loaded the file from the USB drive.
Put film into a cameraB1formal
To insert a roll of film into a camera.
Зарядить
cargar la película
Charger un appareil photo
Film einlegen
Colocar filme na câmera
装胶卷
تحميل الفيلم في الكاميرا
- He loaded the film into the camera.
- She forgot to load the camera before the trip.
- You need to load the film correctly to avoid jams.
Take on a heavy burdenB2informal
To give someone a lot of work, responsibility, or problems.
Нагружать
Cargar con una pesada carga
Charger (quelqu'un de quelque chose)
Belasten
Sobrecarregar
使负担
تحميل الأعباء
- They loaded her with too many tasks.
- He felt loaded with guilt after the argument.
- Don't load him with all the blame.
- loaded past participle
- loaded past simple
- loading present participle
- loads third person singular
Variantes phrasalload download up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.