smashed

• Adjetivo informal que descreve o estado de forte embriaguez ou intoxicação pesada, além de sentido literal de algo quebrado ou esmagado.

An informal adjective describing a state of being very drunk or severely intoxicated.

1. Broken into piecesA2formal

   Something that has been broken violently into many pieces.

   Quebrado em pedaços

   • The window was smashed by the storm.
   • He found a smashed vase on the floor.
   • The car's windshield was completely smashed in the accident.

   Sinônimosbrokencrushedfragmentedshattered

   Antônimosintactunbrokenwhole

2. Very drunk or intoxicatedB2slang

   Slang term for being extremely drunk or under the influence of drugs.

   Muito bêbado

   • He got completely smashed at the party last night.
   • She was so smashed she couldn't walk straight.
   • They all ended up smashed after the celebration.

   Sinônimosblottohammeredloadedplasteredsloshedwasted

   Antônimossober

• Verbo usado para indicar a ação de quebrar algo com força em pedaços ou de bater com grande violência; também pode significar destruir ou derrotar de forma contundente.

A verb used to indicate the act of breaking something violently into pieces or hitting something with great force.

1. Break violentlyA2formal

   To break something into pieces with force or violence.

   Quebrar violentamente

   • He smashed the window with a rock.
   • The vase fell and smashed on the floor.
   • She smashed the old phone with a hammer.

   Sinônimosbangbattercrushdemolishdestroypoundshattersplinterwreck

   Antônimosfixmendrepair

2. Hit or strike hardB1informal

   To hit something with great force.

   Bater com força

   • The tennis player smashed the ball over the net.
   • He smashed his fist on the table in anger.
   • The car smashed into the tree.

   Sinônimosbatterclobbercrashhammerpoundslamthrash

   Antônimospatstroketaptickle

3. Defeat decisivelyB2informal

   To defeat someone or something completely in a competition or conflict.

   Esmagar

   • Our team smashed the opposition 5-0.
   • The company smashed its sales targets this quarter.
   • She smashed the world record in the 100-meter sprint.

   Sinônimosannihilateclobbercrushdemolishhammerroutslaughterthrashtrounce

   Antônimoslosesuccumb

Variantes phrasalsmash up