Vocab Bloom Hub

nettled

/ˈnet.əld/

Tradução: Adjetivo que descreve o estado de leve irritação, aborrecimento ou provocação; também pode indicar alguém que se sentiu ofendido ou magoado., Verbo que significa irritar, incomodar ou provocar alguém, frequentemente usado em sentido figurado.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ˈnet.əld/C2formal
  • ptAdjetivo que descreve o estado de leve irritação, aborrecimento ou provocação; também pode indicar alguém que se sentiu ofendido ou magoado.

An adjective describing a state of being slightly irritated, annoyed, or provoked.

  1. Irritated or annoyedC1formal

    Feeling slightly angry or annoyed, often due to a minor provocation.

    ptIrritado

    • He was nettled by her constant criticism.
    • The delay nettled the passengers waiting at the gate.
    • She felt nettled when he ignored her suggestion.

    Sinônimosaggravatedannoyedexasperatedirritatedpeevedprovokedruffledvexed

    Antônimoscalmcomposedpleasedsereneuntroubled

Formas
  • more nettled comparative form
  • most nettled superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

nettle/ˈnɛt.əl/C1formal
  • ptVerbo que significa irritar, incomodar ou provocar alguém, frequentemente usado em sentido figurado.

A verb meaning to irritate, annoy, or provoke someone, often used in a figurative sense.

  1. Sting or cause a stinging sensationB2formal

    To sting or cause a sharp, stinging pain or sensation, similar to being stung by a nettle plant.

    ptCausar ardência

    • The plant nettled his bare arm as he brushed past it.
    • The cold wind nettled her cheeks, making them tingle.
    • The harsh chemicals nettled his skin, leaving a red rash.

    Sinônimosburnpricklesmartstingtingle

  2. Annoy or irritateB2formal

    To cause annoyance, irritation, or disturbance, especially through minor or repeated actions.

    ptIrritar

    • His constant criticism nettled her, but she tried to ignore it.
    • The delay nettled the passengers, who were already tired.
    • She was nettled by his dismissive tone during the meeting.

    Sinônimosannoybotherchafeexasperatefretgallirkirritatepeeveprovokerilevex

    Antônimoscomfortdelightpleasesoothe

Formas
  • nettled past participle
  • nettled past simple
  • nettling present participle
  • nettles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.