Vocab Bloom Hub

new year

/njuː jɪər/

Tradução: Refere-se ao início do ano civil, geralmente celebrado em 1º de janeiro e frequentemente associado a novos começos, resoluções e festividades.

1 verbete

phrase

/njuː jɪər/A2formal
  • ptRefere-se ao início do ano civil, geralmente celebrado em 1º de janeiro e frequentemente associado a novos começos, resoluções e festividades.

Refers to the beginning of the calendar year, typically celebrated on January 1st, often associated with fresh starts, resolutions, and festivities.

  1. The start of a new calendar yearA1formal

    The period of time marking the beginning of a new calendar year, often celebrated with traditions and resolutions.

    ptInício do novo ano civil

    • We celebrated the new year with fireworks and champagne.
    • Many people make resolutions for the new year.
    • The new year begins on January 1st in most countries.
  2. A fresh start or new beginningA2informal

    A metaphorical expression for a new phase or opportunity in life.

    ptAno Novo

    • After the holidays, it feels like a new year for my career.
    • She sees the new year as a chance to start over.
    • The new year brings hope for better times.