packing
/ˈpæk.ɪŋ/Tradução: Adjetivo informal usado para descrever algo muito forte, potente ou energético; também pode indicar algo extremamente intenso ou cheio de impacto., Substantivo que designa a ação ou o processo de colocar objetos em contêineres, sacolas, caixas ou embalagens para armazenamento, transporte ou proteção; também pode se referir ao material usado para esse fim., Verbo usado para indicar a ação de encher um recipiente com objetos para armazenamento ou transporte, ou de ocupar densamente um espaço.
Relações da palavra
adjective
/ˈpæk.ɪŋ/Прилагательное, используемое для описания чего-то очень сильного, мощного или энергичного; часто используется в неформальном контексте для обозначения 'чрезвычайно интенсивный' или 'полный воздействия'.
Adjetivo usado para describir algo muy fuerte, potente o enérgico; a menudo en contexto informal para indicar 'extremadamente intenso' o 'lleno de impacto'.
Adjectif utilisé pour décrire quelque chose de très fort, puissant ou énergique ; souvent employé dans un contexte informel pour signifier 'extrêmement intense' ou 'plein d'impact'.
Adjektiv, das umgangssprachlich etwas sehr Starkes, Kraftvolles oder Intensives beschreibt, oft im Sinne von 'äußerst intensiv' oder 'voller Wirkung'.
Adjetivo informal usado para descrever algo muito forte, potente ou energético; também pode indicar algo extremamente intenso ou cheio de impacto.
形容词,用于描述某事物非常强烈、有力或充满活力;常用于非正式语境,表示“极其激烈”或“极具冲击力”。
صفة تُستخدم لوصف شيء بالغ القوة أو الشدة أو النشاط؛ وتُستعمل في السياق غير الرسمي للدلالة على 'شديد الكثافة' أو 'مليء بالتأثير'.
An adjective used to describe something that is very strong, powerful, or forceful; often used in informal contexts to mean 'extremely intense' or 'full of impact'.
Related to packaging or fillingB1formal
Used to describe something that is used for wrapping, filling, or protecting items during storage or transport.
Упаковочный
relativo al empaque o embalaje
emballage
Verpackungs-
De embalagem
包装的
تغليفي
- The packing material kept the fragile items safe during shipping.
- She bought packing tape to seal the boxes.
- Packing peanuts are often used to fill empty spaces in packages.
Sinônimoscushioningfillingpackagingprotectivestuffingwrapping
Carrying or transportingA2informal
Describing something that is involved in the process of putting items into containers for travel or storage.
Упаковочный
Empaque / embalaje (que transporta o lleva)
emballage / conditionnement
Verpackend
De embalar
包装的
تَغْلِيف
- The packing list includes all the items we need for the trip.
- He is in the packing room preparing the orders.
- Packing boxes are stacked in the corner of the warehouse.
- more packing comparative form
- most packing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈpæk.ɪŋ/Существительное, обозначающее действие или процесс помещения предметов в контейнеры, сумки или коробки для хранения, транспортировки или защиты.
Sustantivo que designa la acción o el proceso de colocar objetos en contenedores, bolsas o cajas para su almacenamiento, transporte o protección.
Nom désignant l'action ou le processus de mettre des objets dans des conteneurs, sacs ou boîtes pour le stockage, le transport ou la protection.
Substantiv, das die Handlung oder den Vorgang bezeichnet, Gegenstände zum Aufbewahren, Transportieren oder Schützen in Behälter, Taschen oder Kisten zu legen; auch das Material oder die Verpackung selbst.
Substantivo que designa a ação ou o processo de colocar objetos em contêineres, sacolas, caixas ou embalagens para armazenamento, transporte ou proteção; também pode se referir ao material usado para esse fim.
指将物品放入容器、袋子或箱子中以便储存、运输或保护的 action 或过程。也可指包装物品所用的材料。
اسم يدل على عملية أو فعل وضع الأشياء في حاويات أو أكياس أو صناديق للحفظ أو النقل أو الحماية، كما يشير إلى مواد التغليف أو عملية تهيئة البضائع للشحن.
A noun referring to the act or process of putting items into containers, bags, or boxes for storage, transport, or protection.
incontável
Activity of preparing luggageA2formal
The act of putting items into bags, boxes, or suitcases for travel or storage.
Упаковка
hacer la maleta
Faire ses bagages
Packen
Fazer as malas
打包
تحضير الأمتعة
- I need to finish my packing before the flight tomorrow.
- She is very organized when it comes to packing for trips.
- Packing for a week-long vacation can be stressful.
Material for wrappingB1formal
Material used to wrap or cushion items for protection during transport or storage.
Упаковочный материал
Material de embalaje
Matériau d'emballage
Verpackungsmaterial
Material de embalagem
包装材料
مواد التغليف
- The fragile vase was surrounded by foam packing.
- We used bubble wrap as packing for the glassware.
- The company uses eco-friendly packing materials.
Sinônimoscushioningfillerpackagingpacking materialpaddingstuffingwaddingwrapping
- packings plural form
- packings' possessive plural form
- packing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
pack/pæk/Глагол, используемый для обозначения действия по наполнению контейнера предметами для хранения или транспортировки, или плотного заполнения пространства.
Verbo que se usa para indicar la acción de llenar un contenedor con objetos para almacenarlos o transportarlos, o de llenar un espacio de manera compacta.
Verbe utilisé pour désigner l'action de remplir un contenant avec des objets pour les ranger ou les transporter, ou de remplir un espace de manière dense.
Verb, das das Einpacken von Gegenständen in einen Behälter zum Aufbewahren oder Transportieren bezeichnet oder das dichte Füllen eines Raumes.
Verbo usado para indicar a ação de encher um recipiente com objetos para armazenamento ou transporte, ou de ocupar densamente um espaço.
表示将物品放入容器中以储存或运输,或把空间紧密填满的动作。
فعل يدل على ملء حاوية أو حِمل بالأشياء لوضعها في مكان ما أو نقلها، أو على ضغط الأشياء ورصّها بإحكام في حيّز معيّن.
A verb used to indicate the act of filling a container with items for storage or transport, or to crowd tightly into a space.
Put items into a containerA1formal
To place items into a bag, box, or other container for storage or transport.
Упаковывать
Empacar
emballer, mettre dans un contenant
Einpacken
Empacotar
打包
يضع الأشياء في حاوية
- She packed her suitcase for the trip.
- He packed the books into a cardboard box.
- I need to pack my lunch before leaving for work.
Fill tightlyB1formal
To fill a space or container completely and tightly.
Заполнять
llenar apretadamente
remplir en tassant
Voll stopfen
Encher completamente
塞满
يملأ بإحكام
- The crowd packed the stadium for the concert.
- She packed the jar with cookies.
- They packed the car with camping gear.
Carry a weaponB2informalamerican
To carry a gun or other weapon, especially in a concealed manner.
Носить оружие
Llevar un arma (oculta)
porter une arme
Eine Waffe tragen
Portar arma
携带武器
حمل السلاح
- He was arrested for packing a firearm without a license.
- Many police officers pack a gun while on duty.
- She always packs pepper spray for safety.
- packed past participle
- packed past simple
- packing present participle
- packs third person singular
Variantes phrasalpack on
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.