Vocab Bloom Hub

pannier

/ˈpæn.i.ər/

1 verbete

noun

C1formalcommon/ˈpæn.i.ər/

A noun referring to a container, such as a bag, basket, or box, typically carried in pairs, either hung over the rear wheel of a bicycle or motorcycle, or slung over the back of a pack animal, or historically used as a framework to add fullness to a skirt.

ruСуществительное, обозначающее контейнер, такой как сумка, корзина или ящик, обычно используемый парами, либо подвешиваемый над задним колесом велосипеда или мотоцикла, либо перекидываемый через спину вьючного животного, либо исторически использовавшийся как каркас для придания пышности юбке.esSustantivo que designa un contenedor, como una bolsa, cesta o caja, generalmente usado en pares, ya sea colgado sobre la rueda trasera de una bicicleta o motocicleta, o cruzado sobre el lomo de un animal de carga, o históricamente empleado como armazón para ahuecar la falda.frNom désignant un contenant tel qu'un sac, un panier ou une caisse, généralement utilisé par paires, soit fixé sur le porte-bagages arrière d'un vélo ou d'une moto, soit posé de part et d'autre du dos d'une bête de somme, soit historiquement utilisé comme armature pour donner du volume à une jupe.deSubstantiv, das einen Behälter wie eine Tasche, einen Korb oder eine Kiste bezeichnet, meist paarweise verwendet, entweder seitlich über dem Hinterrad eines Fahrrads oder Motorrads hängend, über den Rücken eines Lasttiers gehängt oder historisch als Gestell zur Vergrößerung des Rockumfangs dienend.ptSubstantivo que designa um recipiente, como bolsa, cesta ou caixa, geralmente usado em pares, seja pendurado sobre a roda traseira de bicicleta ou motocicleta, seja carregado nas costas de um animal de carga, ou ainda, historicamente, uma armação usada para dar volume à saia.zh名词,指一种容器,如包、篮子或箱子,通常成对使用:可挂在自行车或摩托车后轮上方,或驮在役畜背上两侧,历史上也曾用作裙撑使裙子蓬起。arاسم يدل على وعاء كالسلة أو الحقيبة أو الصندوق، يُستعمل عادةً في زوجين، ويُعلَّق على العجلة الخلفية للدراجة أو الدراجة النارية، أو يُوضع على ظهر الدابة، أو استُخدم تاريخيًا كهيكل لنفخ التنورة.

  1. Bicycle bag B1 formal

    One of a pair of bags or boxes attached to the sides of a bicycle, typically over the rear wheel, for carrying items.

    • He packed his camping gear into the panniers for the long bike tour.
    • The cyclist's pannier was filled with groceries.
    • She bought a waterproof pannier for her commute.

    ruВелосипедная сумкаesalforja de bicicletafrSacoche de vélodeFahrradtascheptBolsa de bicicletazh自行车驮包arحقيبة الدراجة

    Sinônimos: bagsaddlebag

  2. Carrying basket B2 formal

    A large basket, often one of a pair, carried by a pack animal or by a person, used for transporting goods.

    • The donkey carried two panniers full of vegetables to the market.
    • Hikers used panniers to carry supplies on the trail.
    • The farmer loaded the panniers with freshly picked apples.

    ruКорзина для перевозкиesCesta alforjafrpanier (de bât)deTragekorbptCesta de transportezh驮篮arسلة الحمل

    Sinônimos: basketcreelhamper

  3. Fashion accessory C1 formal british art

    A set of small hoops or pads worn under a skirt to add fullness over the hips, popular in historical fashion.

    • The dress was designed with panniers to create a wide silhouette.
    • In the 18th century, women wore panniers under their gowns.
    • The costume included panniers to achieve the authentic historical look.

    ruФижмыesMiriñaque de caderasfrPannier (accessoire de mode)deReifrockptAnquinhaszh裙撑arتنورة منتفخة

  • panniers plural form
  • panniers' possessive plural form
  • pannier's possessive singular form