philosophically
/ˌfɪl.əˈsɒf.ɪ.kəl.i/Tradução: Advérbio que significa 'filosoficamente' ou 'do ponto de vista da filosofia'. Pode descrever uma maneira de pensar ou agir baseada em princípios filosóficos, ou uma aceitação calma e racional de uma situação difícil (por exemplo: 'Ele recebeu a notícia filosoficamente').
adverb
B2formalcommon/ˌfɪl.əˈsɒf.ɪ.kəl.i/An adverb meaning 'in a philosophical manner' or 'with regard to philosophy.' It can describe the way someone thinks or acts based on philosophical principles, or it can refer to a calm, rational acceptance of a difficult situation (e.g., 'He took the news philosophically').
- 🇷🇺Наречие, означающее 'философски' или 'с точки зрения философии'. Может описывать образ мыслей или действий, основанный на философских принципах, или спокойное, рациональное принятие сложной ситуации (например: 'Он воспринял новость философски').
- 🇪🇸Adverbio que significa 'desde el punto de vista de la filosofía' o 'conforme a principios filosóficos'. También describe una actitud serena y racional ante las dificultades, aceptándolas con ecuanimidad.
- 🇫🇷Adverbe signifiant « d'une manière philosophique » ou « du point de vue de la philosophie ». Il peut décrire une manière de penser ou d'agir fondée sur des principes philosophiques, ou une acceptation calme et rationnelle d'une situation difficile (par exemple : « Il a pris la nouvelle philosophiquement »).
- 🇩🇪Adverb, das bedeutet 'philosophisch' oder 'aus philosophischer Sicht'. Es kann eine Denk- oder Handlungsweise beschreiben, die auf philosophischen Prinzipien beruht, oder eine ruhige, rationale Haltung gegenüber einer schwierigen Situation (z. B.: 'Er nahm die Nachricht philosophisch auf').
- 🇵🇹Advérbio que significa 'filosoficamente' ou 'do ponto de vista da filosofia'. Pode descrever uma maneira de pensar ou agir baseada em princípios filosóficos, ou uma aceitação calma e racional de uma situação difícil (por exemplo: 'Ele recebeu a notícia filosoficamente').
- 🇨🇳副词，意为“从哲学角度”或“以哲学的方式”，指依据哲学原则来思考或行动；也指对困难处境保持冷静、理性、超然的态度（如：他泰然处之）。
- 🌐ظرف يعني 'فلسفيًا' أو 'من وجهة النظر الفلسفية'. يصف طريقة في التفكير أو السلوك مبنية على المبادئ الفلسفية، أو تقبّلًا هادئًا وعقلانيًا لموقف صعب (مثل: 'تقبّل الخبر بفلسفة').
- In a philosophical manner C1 formal
In a way that relates to the study of philosophy or deep thinking about existence, knowledge, and values.
- She spoke philosophically about the meaning of life.
- He approached the problem philosophically, considering all perspectives.
- They debated philosophically for hours.
🇷🇺Философски🇪🇸de manera filosófica🇫🇷de manière philosophique🇩🇪philosophisch🇵🇹Filosoficamente🇨🇳哲学地🌐فلسفياً
Sinônimos: meditativelyreflectivelythoughtfully
- Calmly and rationally C1 formal
In a calm, rational, and accepting manner, especially when facing difficulties.
- He accepted the loss philosophically, knowing it was part of life.
- She dealt with the criticism philosophically, without getting upset.
- They faced the setback philosophically and moved on.
🇷🇺Философски🇪🇸De manera filosófica, con serenidad y racionalidad🇫🇷Avec philosophie🇩🇪Philosophisch🇵🇹Filosoficamente🇨🇳豁达地🌐بهدوء وعقلانية
Sinônimos: calmlycomposedlydispassionatelyequablyrationallystoically
Antônimos: emotionallyfranticallyhystericallyimpulsivelyirrationally
- more philosophically comparative form
- most philosophically superlative form