private line

• Linha telefônica ou canal de comunicação reservado para uso exclusivo de uma pessoa ou grupo, não disponível ao público em geral e não compartilhado com outros.

A telephone line or communication channel that is reserved for the exclusive use of a particular person or group, not accessible to the general public or shared with others.

1. Confidential telephone connectionB2formal

   A telephone line that is not shared with others and is used for private or secure conversations.

   Linha telefônica confidencial

   • The CEO has a private line for urgent business calls.
   • Please use the private line to discuss sensitive information.
   • He gave her his private line so she could reach him directly.

2. Exclusive communication channelB2formal

   A dedicated communication channel, often used in business or government, that ensures privacy.

   Linha privada

   • The ambassador used a private line to speak with the president.
   • The company installed a private line for the board members.
   • Only authorized personnel have access to the private line.