recede
/rɪˈsiːd/Tradução: Verbo usado para indicar o ato de recuar ou afastar-se de uma posição, ponto ou estado; também pode significar diminuir, baixar ou retroceder, como em relação a águas, linhas ou situações.
Relações da palavra
verb
/rɪˈsiːd/Глагол, используемый для обозначения действия отступления или отхода от позиции, точки или состояния.
Verbo que indica el acto de retroceder o alejarse de una posición, punto o estado, o de disminuir en intensidad o nivel.
Verbe désignant l'action de reculer ou de s'éloigner d'une position, d'un point ou d'un état, que ce soit physiquement, comme une marée qui descend, ou au sens figuré, comme un souvenir qui s'estompe.
Verb, das eine Bewegung weg von einem Punkt oder einer Position bezeichnet, z. B. das Zurückweichen, Zurückgehen oder Abfallen (etwa von Wasserständen oder Gefahren).
Verbo usado para indicar o ato de recuar ou afastar-se de uma posição, ponto ou estado; também pode significar diminuir, baixar ou retroceder, como em relação a águas, linhas ou situações.
动词,表示从某个位置、地点或状态后退、退去或消退。常用于描述潮水退落、洪水退去、记忆或感觉逐渐消失等。
فعل يُستخدم للدلالة على التقهقر أو التراجع عن موضع أو نقطة أو حالة، وعلى انحسار الماء أو تراجع الحدود أو انخفاض الشيء تدريجيًا.
A verb used to indicate the act of moving back or withdrawing from a position, point, or condition.
Move back or awayB2formal
To move back or to a more distant position; to withdraw.
Отступать
retroceder, alejarse
reculer
Zurückweichen
Recuar
后退
التراجع
- The floodwaters began to recede after the storm.
- The tide receded, leaving shells on the beach.
- The crowd receded as the police arrived.
Sinônimosback awaydraw backebbfall backpull backretireretreatsubsidewithdraw
RetreatB2formal
To withdraw from a position or situation, often in a military context.
Отступать
Retroceder
reculer (se retirer)
Zurückweichen
Recuar
撤退
الانسحاب
- The army was forced to recede from the battlefield.
- The troops receded to a safer location.
- The enemy forces began to recede under heavy fire.
Become fainter or more distantB2formal
To gradually become less clear, intense, or noticeable.
Ослабевать
Desvanecerse
S'estomper, s'affaiblir
Schwächer werden
Diminuir
减弱
يخفت ويتراجع
- The sound of the music receded as we walked away.
- His memories of the event began to recede over time.
- The pain receded after taking the medication.
Sinônimosabatedimdwindleebbfadelessensubsidewane
Antônimosadvanceamplifyapproachaugmentdeepenintensifyloomnearstrengthen
- receded past participle
- receded past simple
- receding present participle
- recedes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.