refit

• Substantivo que designa o processo de reparar, substituir ou atualizar partes de um navio ou outra embarcação para restaurar ou melhorar seu estado.

A noun referring to the process of repairing, replacing, or renewing parts of a ship or other vessel to restore or improve its condition.

1. Ship repair and replacementB2formal

   The process of repairing, replacing, or upgrading parts of a ship to make it functional again.

   Reparo e substituição

   • The navy scheduled a refit for the old battleship.
   • After a major refit, the vessel was ready for another voyage.
   • The refit included new engines and updated navigation systems.

   Sinônimosoverhaulrenovationrepairrestorationservicing

2. General renovation or upgradeB2formal

   The act of renovating or upgrading any large equipment, vehicle, or facility.

   Reforma

   • The factory underwent a complete refit to modernize its machinery.
   • The airline announced a refit of its entire fleet of aircraft.
   • The hotel's refit included new furniture and improved plumbing.

   Sinônimosmodernizationoverhaulrefurbishmentrenovationrestorationupgrade

• Verbo que significa reparar, substituir ou equipar novamente algo, especialmente um navio, veículo ou edifício.

A verb meaning to repair, replace, or equip something again, especially a ship, vehicle, or building.

1. Equip againB2formal

   To provide something with new equipment, parts, or fittings, often after a period of use or damage.

   Reequipar

   • The navy decided to refit the old battleship with modern weapons.
   • They refitted the kitchen with new appliances and cabinets.
   • The factory was refitted to meet new safety standards.

   Sinônimosre-equiprefurnish