Vocab Bloom Hub

roughcast

/ˈrʌf.kɑːst/

Tradução: Substantivo que designa um reboco áspero usado em paredes externas ou um esboço/modelo preliminar e grosseiro de algo., Verbo pouco comum que significa dar forma bruta ou tosca a algo, como um esboço ou versão preliminar; também pode indicar reboco áspero em paredes.

2 verbetes

Relações da palavra

noun

/ˈrʌf.kɑːst/C2formal
  • ptSubstantivo que designa um reboco áspero usado em paredes externas ou um esboço/modelo preliminar e grosseiro de algo.

A noun referring to a coarse plaster used for the surface of external walls, or a rough preliminary model or version of something.

  1. Coarse plaster for wallsC1formalbritish

    A type of coarse plaster used to cover the external surfaces of buildings, often containing small stones or gravel.

    ptReboco grosso para paredes

    • The old cottage was finished with a layer of roughcast.
    • They applied roughcast to the exterior walls to protect them from the weather.
    • The builder recommended roughcast for its durability and texture.
  2. Rough preliminary modelC1formalart

    An early, unfinished version or model of something, used as a basis for further development.

    ptEsboço preliminar

    • The sculptor created a roughcast of the statue before starting the final piece.
    • The architect presented a roughcast of the building design.
    • This sketch is just a roughcast of the final painting.

    Sinônimosdraftframeworkoutlineprototypeskeletonsketch

Formas
  • roughcasts plural form
  • roughcasts' possessive plural form
  • roughcast's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈrʌf.kɑːst/formalobsoleto
  • ptVerbo pouco comum que significa dar forma bruta ou tosca a algo, como um esboço ou versão preliminar; também pode indicar reboco áspero em paredes.

An obsolete verb meaning to shape or form roughly, or to make a preliminary version of something.

  1. Shape roughlyC2formal

    To form or create something in a basic, unfinished manner.

    ptEsboçar grosseiramente

    • The sculptor roughcast the clay into a human figure.
    • He roughcast the initial design on a piece of paper.
    • They roughcast the metal into a simple shape before refining it.

    Sinônimosblock outdraftoutlinerough outrough-hewsketch

  2. Apply roughcast toC2formalbritish

    To cover a wall or surface with a coarse plaster or render.

    ptRebocar com argamassa grossa

    • The builders roughcast the exterior walls of the cottage.
    • They roughcast the old barn to protect it from the weather.
    • The house was roughcast with a mixture of lime and sand.

    Sinônimospargetplasterrenderstucco

  3. Hew roughlyC2formal

    To cut or shape something, such as stone or wood, without finishing the surface.

    ptDesbastar

    • The mason roughcast the stone block into a pillar.
    • He roughcast the timber into a beam for the roof.
    • They roughcast the marble into a rough statue before polishing.

    Sinônimosblock outrough outrough-hewsketch

    Antônimosfinishpolishsmooth

Formas
  • roughcast past participle
  • roughcast past simple
  • roughcasting present participle
  • roughcasts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.