segue
/ˈsɛɡ.weɪ/Tradução: Transição suave e contínua de um estado, situação, assunto ou trecho musical para outro., Verbo usado para indicar uma transição suave e contínua de um assunto, peça musical ou cena para outro. Em português, costuma ser traduzido por expressões que enfatizam a continuidade ou a ligação entre partes.
noun
C1formalcommon/ˈsɛɡ.weɪ/A noun referring to a smooth and uninterrupted transition from one state, situation, topic, or musical passage to another.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее плавный и непрерывный переход из одного состояния, ситуации, темы или музыкального отрывка в другой.
- 🇪🇸Sustantivo que denota una transición suave y continua de un estado, situación, tema o pasaje musical a otro.
- 🇫🇷Nom désignant une transition douce et continue d'un état, d'une situation, d'un sujet ou d'un passage musical à un autre.
- 🇩🇪Substantiv, das einen fließenden, nahtlosen Übergang von einem Zustand, einer Situation, einem Thema oder einem Musikabschnitt in einen anderen bezeichnet.
- 🇵🇹Transição suave e contínua de um estado, situação, assunto ou trecho musical para outro.
- 🇨🇳名词,指从一个状态、情境、话题或音乐段落平滑而连续地过渡到另一个。
- 🌐اسم يدل على الانتقال السلس والمتصل من حالة أو موضوع أو مقطع موسيقي إلى آخر دون توقف مفاجئ.
- Smooth transition B2 formal
The act of moving smoothly and without interruption from one state, topic, or situation to another.
- The conversation made a natural segue from politics to art.
- The film's segue from a comedy to a drama was seamless.
- He used a clever segue to introduce the next speaker.
🇷🇺Плавный переход🇪🇸Transición suave🇫🇷Transition en douceur🇩🇪Sanfter Übergang🇵🇹Transição suave🇨🇳平滑过渡🌐انتقال سلس
- segues plural form
- segues' possessive plural form
- segue's possessive singular form
verb
C1formalcommon/ˈsɛɡ.weɪ/A verb used to indicate moving smoothly and without interruption from one topic, piece of music, or scene to another.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения плавного и непрерывного перехода от одной темы, музыкального произведения или сцены к другой.
- 🇪🇸Verbo utilizado para indicar una transición suave y continua de un tema, pieza musical o escena a otro.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner une transition douce et continue d'un sujet, d'un morceau de musique ou d'une scène à un autre.
- 🇩🇪Verb, das einen fließenden, nahtlosen Übergang von einem Thema, Musikstück oder einer Szene zum nächsten bezeichnet.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar uma transição suave e contínua de um assunto, peça musical ou cena para outro. Em português, costuma ser traduzido por expressões que enfatizam a continuidade ou a ligação entre partes.
- 🇨🇳动词,指从一个话题、乐曲或场景平滑、不间断地过渡到另一个。
- 🌐فعل يُستخدم للدلالة على الانتقال السلس والمتواصل من موضوع إلى آخر أو من مقطوعة موسيقية أو مشهد إلى آخر.
- Transition smoothly B2 formal
To move without interruption from one topic, piece of music, or scene to another.
- The speaker segued from the economy to education.
- The band segued into the next song without a pause.
- She segued the conversation to a lighter topic.
🇷🇺Плавно переходить🇪🇸transición fluida🇫🇷enchaîner sans transition🇩🇪Übergang ohne Unterbrechung🇵🇹Transição suave🇨🇳平滑过渡🌐الانتقال السلس
- segued past participle
- segued past simple
- segueing present participle
- segues third person singular