slap on

• Verbo frasal usado para indicar a aplicação rápida ou descuidada de algo, ou o acréscimo repentino de algo (frequentemente um custo ou taxa).

A phrasal verb used to indicate applying something quickly or carelessly, or adding something (often a cost or charge) abruptly.

incontável · transitivo · phrasal, separável

1. Apply quickly or carelesslyinformal

   To put something onto a surface in a hasty or careless manner.

   Aplicar rápida ou descuidadamente

   • He slapped on some sunscreen before going to the beach.
   • She slapped on a coat of paint without priming the wall.
   • Just slap on a bandage for now.

   Sinônimosdaubplasterslatherslopsmear

2. Add or impose suddenlyinformal

   To add something, often a cost or restriction, suddenly or without much thought.

   Impor de repente

   • The government slapped on a new tax on imported goods.
   • They slapped on a late fee for the overdue payment.
   • The restaurant slapped on a service charge for large groups.

   Sinônimosaddattachclap onimposelevytack on

Verbo baseslap