soldering
/ˈsɒl.dər.ɪŋ/Tradução: Substantivo que designa o processo ou a técnica de unir componentes metálicos por meio de um metal de adição (solda), que funde a uma temperatura mais baixa, formando uma junção forte e permanente., Verbo usado para designar a ação de unir duas superfícies metálicas derretendo um metal de adição (solda) no ponto de junção.
noun
/ˈsɒl.dər.ɪŋ/Существительное, обозначающее процесс или технику соединения металлических компонентов с помощью присадочного металла (припоя), который плавится при более низкой температуре, образуя прочное и постоянное соединение.
Sustantivo que designa el proceso o técnica de unir componentes metálicos mediante un metal de aporte (soldadura blanda o dura) que se funde a menor temperatura que las piezas, formando una unión sólida y permanente.
Nom désignant le processus ou la technique d'assemblage de composants métalliques à l'aide d'un métal d'apport (soudure) qui fond à une température plus basse, créant une jonction solide et permanente.
Substantiv, das den Vorgang oder die Technik bezeichnet, metallische Bauteile mit einem Zusatzmetall (Lot) zu verbinden, das bei niedrigerer Temperatur schmilzt und eine feste, dauerhafte Verbindung bildet; umfasst auch das Verzinnen.
Substantivo que designa o processo ou a técnica de unir componentes metálicos por meio de um metal de adição (solda), que funde a uma temperatura mais baixa, formando uma junção forte e permanente.
指通过熔点较低的填充金属(焊料)连接金属部件,形成牢固持久接头的工艺或技术。
اسم يشير إلى عملية أو تقنية ربط المكونات المعدنية باستخدام معدن حشو (سبيكة لحام) ينصهر عند درجة حرارة أقل من درجة انصهار المعدن الأصلي، مكونًا وصلة قوية ودائمة. ويشمل المعنى أيضًا الطلاء أو التغطية بطبقة من معدن اللحام.
A noun referring to the process or technique of joining metal components together using a filler metal (solder) that melts at a lower temperature, resulting in a firm and permanent bond.
incontável
Joining metalsB2formaltechnical
The process of joining two or more metal items by melting and applying a filler metal (solder) into the joint.
Пайка
Soldadura
Brasage
Löten
Soldagem por solda branda
软钎焊
لحام المعادن بالسبائك
- The technician used a soldering iron to connect the wires.
- Soldering is essential for assembling electronic circuits.
- He learned the basics of soldering in his first electronics class.
Sinônimossweating
Fastening firmly togetherC1formal
The act of uniting or joining things securely, often used metaphorically.
Спайка
unión firme
Soudure (au sens figuré)
Zusammenfügen
União firme
焊接
الربط المحكم
- Their shared experiences acted as a soldering of their friendship.
- The treaty was a soldering of the two nations' alliances.
- Through hard work, they achieved a soldering of their team's efforts.
- solderings plural form
- solderings' possessive plural form
- soldering's possessive singular form
verb
solder/ˈsɒl.dər/Глагол, используемый для обозначения действия по соединению двух металлических поверхностей путем расплавления присадочного металла (припоя) в месте стыка.
Verbo que denota la acción de unir dos superficies metálicas fundiendo un metal de aporte (soldadura) en el punto de contacto.
Verbe désignant l'action de joindre deux surfaces métalliques en fondant un métal d'apport (soudure) à l'endroit de la jonction, pour les assembler de manière durable.
Verb, das das Verbinden zweier Metallflächen durch Schmelzen eines Zusatzmetalls (Lot) an der Fügestelle bezeichnet; auch das Überziehen von Metall mit einer Zinnschicht (Verzinnen).
Verbo usado para designar a ação de unir duas superfícies metálicas derretendo um metal de adição (solda) no ponto de junção.
用熔化的焊料(焊锡)连接两块金属表面的动作,也可指在金属表面镀锡。
فعل يدل على وصل سطحين معدنيين بصهر معدن الحشو (السبيكة اللحامية) عند موضع الوصل. ويشمل أيضًا تغطية سطح معدني بطبقة من القصدير أو سبيكة لحام.
A verb used to indicate the act of joining two metal surfaces by melting a filler metal (solder) into the joint.
Join or fuse with solderB2formaltechnical
To join or fuse two metal surfaces together using a melted alloy (solder).
Пайка
soldar
Braser
Löten
Solda
焊接
لحام بالقصدير
- The technician soldered the wires to the circuit board.
- He learned how to solder copper pipes in plumbing class.
- You need to solder the broken connection to restore power.
- soldered past participle
- soldered past simple
- soldering present participle
- solders third person singular