sounding

Describes something that gives a particular impression when heard or considered; often used in combination with other words (e.g., 'sweet-sounding', 'alarming-sounding').

ruОписывает то, что производит определённое впечатление при прослушивании или рассмотрении; часто используется в сочетании с другими словами (например, 'сладкозвучный', 'тревожно звучащий').esDescribe algo que produce una cierta impresión al ser escuchado o considerado; a menudo se usa en combinación con otras palabras (por ejemplo, 'de sonido dulce', 'de sonido alarmante').frAdjectif décrivant ce qui produit une certaine impression à l'écoute ou à l'examen ; souvent utilisé en combinaison avec d'autres mots (par exemple, 'qui sonne doux', 'qui sonne alarmant').deBeschreibt, dass etwas einen bestimmten Klang oder Eindruck beim Hören oder Betrachten erzeugt; wird oft in Zusammensetzungen mit anderen Wörtern verwendet (z. B. 'wohlklingend', 'beunruhigend klingend').ptDescreve aquilo que produz uma certa impressão ao ser ouvido ou considerado; frequentemente usado em combinação com outras palavras (por exemplo, 'melodioso', 'de som alarmante').zh形容事物在听或看时产生的某种印象或效果，常与其他词组合使用（如“悦耳的”、“听起来令人担忧的”）。arصفة تصف ما يُحدث انطباعًا أو أثرًا معينًا عند سماعه أو النظر إليه؛ وتُستعمل غالبًا مع كلمات أخرى للدلالة على نوع الصوت أو الرنين (مثل: حسن الرنين، مقلق الصوت).

1. Appearing to be as specified B2 formal

   Used as a combining form to indicate that something seems a certain way based on its sound or impression.

   • The plan sounded good, but it was actually impractical.
   • She gave a sweet-sounding speech at the ceremony.
   • His argument was logical-sounding, yet flawed.

   ruЗвучащийesque suena como, de aspecto sonorofrqui semble (être) d'après ce qu'on entenddeklingendptSoantezh听起来…的arيبدو كأنه

   Sinônimos: seeming

2. Having volume or deepness B2 formal

   Describing a sound that is resonant, deep, or full in tone.

   • The sounding bell echoed through the valley.
   • His voice was deep-sounding and commanding.
   • The orchestra produced a rich-sounding melody.

   ruЗвучныйessonoro, resonantefrqui sonne profond et pleindeKlangvollptSonorozh洪亮的arرَنّان

   Sinônimos: boomingdeepfullresonantresoundingrichringingsonorous

   Antônimos: flathollowthinweak

3. Making or having a sound as specified B2 formal

   Used as a combining form to describe something that produces a particular type of sound.

   • The high-sounding alarm woke everyone up.
   • A strange-sounding noise came from the engine.
   • The sweet-sounding birds sang at dawn.

   ruЗвучащийesque suena / sonantefrqui sonne, au son (spécifié)deklingendptSonorozh发声的arصوّات

   Sinônimos: toned

• more sounding comparative form
• most sounding superlative form

A noun referring to the measurement of water depth, typically performed using a weighted line or echo-sounding equipment.

ruСуществительное, обозначающее измерение глубины воды, обычно выполняемое с помощью грузила на верёвке или эхолота.esSustantivo que designa la acción de medir la profundidad del agua, generalmente mediante una sonda o plomada en una cuerda, o con una ecosonda; también puede referirse a la señal o sonido emitido o percibido al explorar o tantear algo.frNom désignant l'action de mesurer la profondeur de l'eau, généralement à l'aide d'un plomb sur une corde ou d'un sondeur acoustique.deSubstantiv, das die Messung der Wassertiefe bezeichnet, meist mit einem Lot an einer Leine oder mit einem Echolot. Im übertragenen Sinn auch das Erforschen oder Abtasten einer Situation oder Stimmung.ptSubstantivo que designa a medição da profundidade da água, geralmente feita com um peso preso a uma corda ou com um ecobatímetro.zh指测量水深的行为，通常用系有重物的绳子或声呐进行。也指探测或调查，以及声音的发出或回响。arاسم يدل على قياس عمق الماء، ويُجرى عادةً بواسطة ثقل معلّق بحبل أو بجهاز سبر صدى الصوت (السونار).

1. Depth measurement B2 formal

   A measurement of the depth of water, typically taken with a sounding line or echo sounder.

   • The captain ordered a sounding to check the depth of the channel.
   • The sounding showed the water was only ten feet deep.
   • They took soundings every hour to avoid running aground.

   ruИзмерение глубиныesmedición de profundidadfrSondage (mesure de profondeur)deTiefenmessungptMedição de profundidadezh水深测量arقياس العمق

2. Act of measuring depth B2 formal

   The process or act of measuring the depth of a body of water, usually with a weighted line.

   • Sounding is an essential skill for navigation in shallow waters.
   • The crew performed a sounding to ensure safe passage.
   • Modern sounding uses sonar instead of a traditional line.

   ruПромер глубиныesSondeofrSondage (mesure de profondeur)deTiefenmessungptSondagem de profundidadezh测深arقياس العمق

   Sinônimos: plumbing

• soundings plural form
• soundings' possessive plural form
• sounding's possessive singular form

A verb used to indicate the act of producing a sound or making a noise, or to seem or appear to be.

ruГлагол, обозначающий действие по производству звука или шуму, или казаться.esVerbo que denota la acción de producir un sonido o ruido, o parecer o dar una impresión perceptible por los sentidos o el juicio.frVerbe signifiant produire un son ou sembler être d'une certaine manière.deVerb, das die Erzeugung eines Geräuschs oder Tons beschreibt oder auch den Eindruck, dass etwas auf eine bestimmte Weise wirkt oder klingt.ptVerbo que indica produzir som ou ruído, ou parecer ser de determinada forma com base no que se ouve.zh表示发出声音或响声的动词，也表示听起来、似乎的意思。arفعل يدل على إحداث صوت أو ضجيج، أو على الظهور بمظهر معين أو إعطاء انطباع.

1. Make a noise A1 formal

   To produce a sound or noise.

   • The bell sounded at noon.
   • The alarm sounded loudly.
   • Birds sound cheerful in the morning.

   ruИздавать звукesSonarfrÉmettre un sondeGeräusch machenptEmitir somzh发出声音arإصدار الصوت

   Sinônimos: blareboomchimeclangechopealresoundreverberateringtoll

2. Seem or appear B1 formal

   To give the impression of being a certain way when heard or judged.

   • That sounds like a good idea.
   • She sounds tired after the long day.
   • The plan sounds reasonable to me.

   ruКазатьсяesparecer, sonarfrsembler (en parlant d'une impression auditive)deKlingenptParecerzh听起来arبدا

   Sinônimos: appearseem

3. Measure depth C1 formal

   To measure the depth of water using a line or device.

   • The sailors sounded the depth before anchoring.
   • They sounded the ocean floor near the coast.
   • The ship sounded the water to check for shallows.

   ruЛотом мерить глубинуesSondar, medir la profundidadfrSonder (mesurer la profondeur)deDie Tiefe messenptMedir a profundidadezh测深arقياس العمق باللوت

   Sinônimos: fathomgaugeplumbprobe

• sounded past participle
• sounded past simple
• sounding present participle
• sounds third person singular

Variantes phrasal: sound offsound out