stage

• Substantivo que designa uma plataforma ou palco elevado onde artistas, oradores ou apresentações acontecem, ou um período ou fase distinta em um processo ou desenvolvimento.

A noun referring to a raised platform or area for performers, speakers, or presentations, or a distinct period or step in a process.

1. Platform for performanceA2formal

   A raised platform in a theater or hall where actors perform.

   Palco

   • The actor walked onto the stage confidently.
   • She forgot her lines on stage.
   • The band performed on a large outdoor stage.

   Sinônimosdaisplatformpodiumrostrumscaffold

2. Phase or periodB1formal

   A particular point or period in a process or development.

   Etapa

   • The project is in the final stage of completion.
   • Children go through different stages of development.
   • We are at an early stage in the negotiations.

   Sinônimoschaptererajunctureperiodphasepointsteptime

3. Level of progressB2formal

   A distinct step or degree in a process, especially in disease or competition.

   Estágio

   • The cancer is in stage three.
   • She reached the final stage of the competition.
   • The rocket passed the first stage of launch successfully.

   Sinônimosjuncturelevelperiodphasepointstep

• Verbo que significa montar, dirigir ou apresentar uma peça, um show ou um evento em um palco; também pode indicar organizar ou realizar uma ação, como uma greve ou uma manifestação.

A verb used to present or perform a play, show, or event on a stage.

1. Organize or arrangeB1formal

   To organize and present a play, show, or event.

   Organizar

   • They staged a beautiful production of Hamlet.
   • The company staged a protest in the city center.
   • The school staged its annual talent show.

   Sinônimosarrangemountorganizepresentproduceput on

   Antônimoscancel

2. Plan or set upB2formal

   To carefully plan or arrange something, often deceptively.

   Encenar

   • The police believe the accident was staged.
   • She staged the entire event without telling anyone.
   • They staged a fake robbery for the movie scene.

   Sinônimosarrangecontrivecoordinateengineermastermindorchestrateorganizeplotschemeset up

   Antônimosimprovise

3. Cause to happenC1formal

   To cause something to happen at a particular time or place.

   Promover

   • The rebels staged an attack on the government building.
   • He staged a dramatic comeback in the final round.
   • The museum staged an exhibition of rare artifacts.

   Sinônimosarrangecoordinateengineerexecutemountorchestrateorganizeput on