Vocab Bloom Hub

supinely

/suːˈpaɪn.li/

Tradução: Advérbio que significa "em posição deitada de costas", literalmente com o rosto para cima; figurativamente, indica passividade, preguiça ou ausência de resistência e esforço.

1 verbete

adverb

/suːˈpaɪn.li/C2formal
  • ptAdvérbio que significa "em posição deitada de costas", literalmente com o rosto para cima; figurativamente, indica passividade, preguiça ou ausência de resistência e esforço.

An adverb meaning "in a supine manner" — either literally lying face upward, or figuratively indicating passivity, laziness, or a lack of resistance or effort.

  1. Lying on the backC2formal

    In a position of lying face upward, on the back.

    ptDe costas

    • He lay supinely on the grass, staring at the clouds.
    • The patient was positioned supinely on the examination table.
    • She rested supinely on the sofa after a long day.
  2. Passively or submissivelyC2formal

    In a manner showing a lack of resistance, action, or initiative; passively accepting.

    ptPassivamente

    • The citizens supinely accepted the new regulations without protest.
    • He supinely followed every order without question.
    • The team supinely surrendered to the opponent's demands.

    Sinônimosmeeklyobedientlypassivelyservilelyslavishlysubmissivelytamely

    Antônimosactivelyassertivelyforcefullyvigorously

Formas
  • more supinely comparative form
  • most supinely superlative form