swing out
/swɪŋ aʊt/Tradução: Verbo frasal usado para indicar movimento para fora com um balanço ou arco amplo, ou para expressar uma saída repentina ou uma ação enérgica.
Relações da palavra
verb
/swɪŋ aʊt/Фразовый глагол, используемый для обозначения движения наружу размашистым или изогнутым движением, или для выражения внезапного ухода или энергичного действия.
Verbo frasal que indica un movimiento hacia afuera con un gesto amplio o curvado, o una salida repentina o una acción enérgica.
Verbe à particule désignant un mouvement vers l'extérieur ample ou incurvé, ou une sortie soudaine ou une action énergique.
Partikelverb, das eine Bewegung nach außen mit einer schwungvollen oder bogenförmigen Geste bezeichnet oder einen plötzlichen Weggang bzw. eine energische Handlung ausdrückt.
Verbo frasal usado para indicar movimento para fora com um balanço ou arco amplo, ou para expressar uma saída repentina ou uma ação enérgica.
短语动词,表示以大幅摆动或弧线运动向外移动,也可表示突然离开或充满活力地行动。
فعل مركب يدل على الحركة إلى الخارج بحركة واسعة أو منحنية، أو على الخروج المفاجئ أو التصرف بنشاط وقوة.
A phrasal verb used to indicate moving outward in a sweeping or curving motion, or to express a sudden departure or energetic action.
incontável · verbo irregular · intransitivo · phrasal, inseparável
Move outward in a curveinformal
To move or cause something to move outward in a sweeping or curving motion, often from a fixed point.
Выдвигаться наружу
balancearse hacia afuera
se déployer en arc
nach außen schwingen
Abrir-se para fora
向外摆动
الانفتاح بحركة قوسية إلى الخارج
- The door swung out suddenly and hit the wall.
- He swung out his arm to signal the turn.
- The crane swung out over the building site.
Leave quickly or dramaticallyinformalamerican
To depart or exit a place in a swift, energetic, or noticeable manner.
Быстро или эффектно уйти
salir rápidamente o de manera dramática
partir brusquement
Schnell oder effektvoll verschwinden
Sair rapidamente ou de forma dramática
迅速或引人注目地离开
المغادرة بسرعة أو بشكل لافت
- She swung out of the room without saying goodbye.
- He swung out of the parking lot in his new car.
- The band swung out of the venue after the encore.
- swung out past participle
- swung out past simple
- swinging out present participle
- swings out third person singular
Verbo baseswing
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.