toleration

• Substantivo que designa a disposição de admitir ou aceitar opiniões, comportamentos ou pessoas de que não se gosta ou com que não se concorda, bem como o reconhecimento oficial do direito à dissidência, especialmente em matéria de religião.

A noun referring to a willingness to allow or accept the existence of opinions, behaviors, or people one dislikes or disagrees with, as well as the official recognition of the right to hold dissenting opinions, particularly in matters of religion.

incontável

1. Willingness to acceptB2formal

   A tendency to allow or accept the existence of opinions, behaviors, or people one may not agree with.

   Tolerância

   • The community showed great toleration of different cultural practices.
   • His toleration of criticism is admirable.
   • Toleration of diverse viewpoints is essential in a democracy.

   Sinônimosacceptancebroad-mindednessforbearanceindulgenceliberalitypatiencesufferancetolerance

   Antônimosdisapprovalintolerancerejection

2. Official recognition of dissentC1formalpolitical

   Formal acknowledgment of the right of individuals to hold and express opinions that differ from the established norm, especially in matters of religion.

   Tolerância religiosa

   • The Edict of Toleration granted religious freedom to minority groups.
   • Toleration of dissenting religious views was a milestone in European history.
   • The law ensured toleration for all faiths within the kingdom.

   Sinônimosacceptanceallowancerecognitionsanctionsufferancetolerance

   Antônimosintoleranceproscriptionsuppression