toleration
/ˌtɒl.əˈreɪ.ʃən/翻译: 名词，指愿意容忍或接受自己不喜欢的、不赞同的意见、行为或人，也指对异见权利（尤其在宗教问题上）的正式承认。
词语关系
noun
/ˌtɒl.əˈreɪ.ʃən/
Существительное, обозначающее готовность допускать или принимать существование мнений, поведения или людей, которые не нравятся или с которыми не согласны, а также официальное признание права на инакомыслие, особенно в вопросах религии.
Sustantivo que designa la disposición a permitir o aceptar la existencia de opiniones, conductas o personas que desagradan o con las que no se está de acuerdo, así como el reconocimiento oficial del derecho a la disidencia, especialmente en materia religiosa.
Nom désignant la disposition à admettre ou à accepter l'existence d'opinions, de comportements ou de personnes que l'on n'apprécie pas ou avec lesquels on n'est pas d'accord, ainsi que la reconnaissance officielle du droit à la dissidence, notamment en matière de religion.
Bereitschaft, Meinungen, Verhaltensweisen oder Menschen zu dulden oder zu akzeptieren, die man nicht mag oder mit denen man nicht einverstanden ist; auch die offizielle Anerkennung des Rechts auf abweichende Meinungen, besonders in Glaubensfragen.
Substantivo que designa a disposição de admitir ou aceitar opiniões, comportamentos ou pessoas de que não se gosta ou com que não se concorda, bem como o reconhecimento oficial do direito à dissidência, especialmente em matéria de religião.
名词，指愿意容忍或接受自己不喜欢的、不赞同的意见、行为或人，也指对异见权利（尤其在宗教问题上）的正式承认。
اسم يدل على الاستعداد لقبول أو تحمل وجود آراء أو سلوكات أو أشخاص لا نحبهم أو لا نتفق معهم، وعلى الاعتراف الرسمي بحق المخالفة في الرأي، ولا سيما في المسائل الدينية.
A noun referring to a willingness to allow or accept the existence of opinions, behaviors, or people one dislikes or disagrees with, as well as the official recognition of the right to hold dissenting opinions, particularly in matters of religion.
不可数
Willingness to acceptB2formal
A tendency to allow or accept the existence of opinions, behaviors, or people one may not agree with.
ТерпимостьToleranciaTolérance (acceptation)ToleranzTolerância宽容التسامح- The community showed great toleration of different cultural practices.
- His toleration of criticism is admirable.
- Toleration of diverse viewpoints is essential in a democracy.
同义词acceptancebroad-mindednessforbearanceindulgenceliberalitypatiencesufferancetolerance
Official recognition of dissentC1formalpolitical
Formal acknowledgment of the right of individuals to hold and express opinions that differ from the established norm, especially in matters of religion.
ВеротерпимостьTolerancia religiosa oficialReconnaissance officielle de la dissidenceToleranzTolerância religiosa宗教宽容التسامح الديني- The Edict of Toleration granted religious freedom to minority groups.
- Toleration of dissenting religious views was a milestone in European history.
- The law ensured toleration for all faiths within the kingdom.
同义词acceptanceallowancerecognitionsanctionsufferancetolerance
- tolerations plural form
- tolerations' possessive plural form
- toleration's possessive singular form