Vocab Bloom Hub

truant

/ˈtruː.ənt/

2 verbetes

adjective

B2formalcommon/ˈtruː.ənt/

Describes a student who stays away from school without permission.

ruОписывает ученика, который отсутствует в школе без разрешения.esSe dice de un estudiante que falta a clase sin permiso o que se ausenta de la escuela de manera injustificada. También puede referirse a la acción de faltar al deber u obligación.frQualifie un élève qui manque l’école sans autorisation, ou son comportement d’absentéisme injustifié.deBezeichnet einen Schüler, der unerlaubt dem Unterricht fernbleibt; auch allgemein jemanden, der sich vor einer Pflicht drückt.ptDiz-se do aluno que falta à escola sem permissão ou justificativa. Também pode se referir a alguém que evade deveres ou obrigações.zh形容学生未经允许缺课或旷课;也泛指逃避责任、擅离职守的人。arيُستخدم لوصف تلميذ يتغيب عن المدرسة أو عن الحضور دون إذن أو عذر مشروع. وقد يُطلق على من يتخلف عن واجباته أو يتهرب من المسؤولية.

  1. Absent without permission B2 formal

    Describes a person, especially a student, who stays away from school or work without a valid reason.

    • The truant student was caught skipping class.
    • Truant behavior can lead to serious consequences at school.
    • The school has a strict policy for dealing with truant pupils.

    ruПрогуливающийesQue falta a clase sin permisofrabsent non autorisé (élève, école)deSchulschwänzerptMatando aulazh旷课的arمتغيب بدون إذن

    Sinônimos: absentawol

    Antônimos: present

  • more truant comparative form
  • most truant superlative form

noun

B1formalcommon/ˈtruː.ənt/

A noun referring to a person, especially a student, who is absent from school or duty without permission or good reason.

ruСуществительное, обозначающее человека, особенно ученика, который отсутствует в школе или на работе без разрешения или уважительной причины.esSustantivo que designa a una persona, especialmente un estudiante, que falta a la escuela o al trabajo sin permiso ni justificación válida.frNom désignant une personne, notamment un élève, qui manque l'école ou le travail sans autorisation ni raison valable, ou qui s'y soustrait volontairement.deSubstantiv, das eine Person bezeichnet, besonders einen Schüler, die ohne Erlaubnis oder triftigen Grund der Schule oder der Arbeit fernbleibt.ptSubstantivo que designa uma pessoa, especialmente um aluno, que falta à escola ou ao trabalho sem permissão ou motivo justificado.zh指无故旷课或旷工的人,尤指未经允许或无正当理由而缺勤的学生。arاسم يدل على شخص، ولا سيما تلميذ، يتغيب عن المدرسة أو العمل دون إذن أو عذر مقبول.

  1. School absentee B1 formal

    A student who stays away from school without permission.

    • The school sent a letter to the parents of the truant.
    • Truants often miss important lessons and fall behind.
    • The officer caught the truant playing in the park during school hours.

    ruПрогульщикesEstudiante que falta a clase sin permisofrélève absent sans autorisationdeSchulschwänzerptAluno faltosozh逃学者arالمتهرب من المدرسة

    Sinônimos: absenteeskipper

  2. Duty shirker B2 formal

    A person who avoids their responsibilities or duties.

    • He was labeled a truant for skipping his chores at home.
    • The manager warned the employee not to be a truant during work hours.
    • She felt guilty for being a truant and not helping her team.

    ruУклоняющийся от обязанностейesPersona que elude sus deberesfrPersonne qui se dérobe à ses devoirsdePflichtvergessenerptFugindo das obrigaçõeszh逃避责任者arالمتهرب من الواجبات

    Sinônimos: absenteedodgergoldbrickgoof-offmalingerershirkerslacker

    Antônimos: dutifulresponsibleworker

  • truants plural form
  • truants' possessive plural form
  • truant's possessive singular form