waiting

Describes a state of remaining in place or readiness in expectation of something to happen.

ruОписывает состояние пребывания на месте или в готовности в ожидании чего-либо.esEstado de permanecer en un lugar o en disposición de algo, a la espera de que ocurra o llegue algo. También se aplica a lo que aún no ha sido reclamado, recogido o atendido.frDécrit l'état de quelqu'un ou quelque chose qui reste sur place ou se tient prêt en attendant quelque chose.deBeschreibt den Zustand, an einem Ort zu bleiben oder bereit zu sein, während man auf etwas oder jemanden wartet. Bezeichnet auch Dinge, die noch nicht abgeholt, bearbeitet oder beansprucht wurden.ptDiz-se de quem permanece em um lugar ou em estado de prontidão à espera de algo; também se aplica ao que ainda não foi atendido, reclamado ou utilizado.zh描述处于等待或准备等待某事发生的状态；也可指尚未被使用或处理的、暂时搁置的。arصفة تصف من يكون في حالة انتظار أو ترقب لشيء ما، أو من هو في وضع الاستعداد والتأهب، أو ما لم يُطلب أو لم يُستخدم بعد.

1. In a state of anticipation A2 formal

   Being in the process of expecting or remaining ready for something to happen.

   • The waiting passengers were getting impatient.
   • She sat in the waiting room at the doctor's office.
   • He was in a waiting position for the bus to arrive.

   ruОжидающийesen espera / a la esperafren attente, dans l'attentedeWartendptÀ esperazh等待的arمنتظر

   Sinônimos: anxiouseagerexpectanthopeful

2. Designated for waiting B1 formal

   A place or area specifically intended for people to wait.

   • The waiting area was crowded with travelers.
   • Please proceed to the waiting lounge.
   • The waiting line formed outside the store.

   ruДля ожиданияesZona de esperafrd'attentedeZum Warten bestimmtptPara esperazh候车用arمخصص للانتظار

• more waiting comparative form
• most waiting superlative form

incontável

A noun referring to the act or state of remaining inactive or stationary in expectation of something.

ruСуществительное, обозначающее действие или состояние пребывания в неактивности или неподвижности в ожидании чего-либо.esSustantivo que denota la acción o estado de permanecer inactivo o inmóvil mientras se espera algo o a alguien, o el tiempo que dura dicha espera.frNom désignant l'action ou l'état de rester inactif ou immobile en attendant quelque chose.deSubstantiv, das das Handeln oder den Zustand bezeichnet, untätig oder unbeweglich zu sein, während man auf etwas oder jemanden wartet.ptSubstantivo que designa a ação ou o estado de permanecer inativo ou imóvel à espera de algo; também se usa para o tempo ou a espera em si.zh名词，指在无所作为或不活动的状态下等待某事发生的行为或状态。arاسم مصدر يدل على فعل أو حالة البقاء في سكون أو توقف انتظارًا لشيء ما أو لشخص ما. ويشمل معنى الترقب والبقاء في مكان حتى حدوث أمر معين.

1. Act of remaining in expectation A2 formal

   The action of staying in one place or delaying action until a particular time or event.

   • Waiting for the bus took longer than expected.
   • The waiting in line at the store was frustrating.
   • She passed the time during waiting by reading a book.

   ruОжиданиеesesperafrattentedeWartenptesperazh等待arالانتظار

   Sinônimos: delayholdintervallullpausestaysuspensewait

   Antônimos: actionadvancementcontinuationdepartureexecutionleavingmovingproceedingprogress

2. Period of anticipation B1 formal

   The time spent anticipating something to happen.

   • The waiting for exam results was nerve-wracking.
   • Their waiting for the baby to arrive was filled with excitement.
   • He hated the waiting before the doctor's appointment.

   ruОжиданиеesesperafrattentedeWartenptEsperazh等待arانتظار

   Sinônimos: delayholdintervalpausestaywait

• waitings plural form
• waitings' possessive plural form
• waiting's possessive singular form

A verb used to indicate remaining in place or delaying action until a particular time or event.

ruГлагол, обозначающий пребывание на месте или отсрочку действия до определённого времени или события.esVerbo que denota permanecer en un lugar o diferir una acción hasta un momento o evento determinado, o tener expectativa de que algo ocurra.frVerbe signifiant rester en place ou différer une action jusqu'à un moment ou un événement précis.deVerb, das besagt, dass man an einem Ort bleibt oder eine Handlung aufschiebt, bis ein bestimmter Zeitpunkt oder ein Ereignis eintritt.ptVerbo que indica permanecer em um lugar ou adiar uma ação até certo momento ou evento; também pode significar aguardar alguém ou algo, ou ainda adiar algo por um tempo.zh动词，表示停留在某处或推迟行动，直到某个时间、事件发生或某人到来。arفعل يدل على البقاء في المكان أو تأخير الفعل حتى وقت أو حدث معين.

1. Remain in place A1 formal

   To stay in the same place or delay action until a particular time or event.

   • Please wait here until I return.
   • We waited for the bus in the rain.
   • She waited patiently for her turn.

   ruЖдатьesesperar (permanecer en un lugar)frattendre (rester sur place)deWartenptEsperarzh等待arانتظر

   Sinônimos: abidelingerremainstaytarry

   Antônimos: departgoleavemoveproceed

2. Serve or attend A2 formal

   To serve customers in a restaurant or similar place.

   • He waits tables at the local diner.
   • The staff waited on us promptly.
   • She has been waiting at the hotel for years.

   ruОбслуживатьesAtender o servirfrservir (en salle)deBedienenptAtenderzh招待arيخدم الزبائن

   Sinônimos: attendservetend

• waited past participle
• waited past simple
• waiting present participle
• waits third person singular

Variantes phrasal: wait on