weathered

Describes something that has been worn, changed, or marked by exposure to the weather or the passage of time.

ruОписывает что-то, что было изношено, изменено или отмечено воздействием погоды или течением времени.esDescribe algo que ha sido desgastado, alterado o marcado por la exposición al clima o por el paso del tiempo.frDécrit quelque chose qui a été usé, altéré ou marqué par les intempéries ou le passage du temps.deBeschreibt etwas, das durch Witterungseinflüsse oder den Lauf der Zeit abgenutzt, verändert oder gezeichnet wurde.ptDescreve algo que foi desgastado, alterado ou marcado pela ação do tempo ou do clima, como superfícies, madeira, pedra ou o rosto de uma pessoa. Também pode indicar alguém que passou por muitas dificuldades e se tornou resistente ou experiente por isso.zh形容事物因风吹日晒、雨淋等天气作用或时间流逝而变得磨损、褪色或苍老。arيصف شيئًا تعرّض للتآكل أو التغيّر أو التأثّر بفعل الطقس أو مرور الزمن، كأن يكون متشقّقًا أو باهتًا أو متآكلًا من جرّاء العوامل الجوية.

1. Worn by weather B2 formal

   Showing signs of damage or change caused by exposure to the weather.

   • The old barn had a weathered wooden roof.
   • The statue's surface was weathered by centuries of rain and wind.
   • His face was weathered from years of working outdoors.

   ruВыветренныйesDeteriorado por la intemperiefrusé par les intempériesdeVerwittertptDesgastado pelo tempozh风化的arمتآكل بفعل الطقس

   Sinônimos: bleachederodedfadedweatherwornworn

2. Experienced or tough B2 informal

   Having a rough or worn appearance due to age or experience, often implying resilience.

   • The weathered sailor told stories of his voyages.
   • She had a weathered look that spoke of a hard life.
   • His weathered hands showed years of manual labor.

   ruЗакалённыйesendurecido por la experienciafrmarqué par l'expérience, endurcideWettergegerbtptCalejadozh饱经风霜的arصَلْب مُجَرَّب

   Sinônimos: batteredexperiencedgrizzledhardenedruggedseasonedtoughenedworn

   Antônimos: callowfreshgreeninexperiencednaiverawsheltered

• more weathered comparative form
• most weathered superlative form

A verb used to indicate the act of surviving or coming safely through a difficult situation or period.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по выживанию или благополучному преодолению трудной ситуации или периода.esVerbo que se usa para referirse a la acción de sobrevivir o superar con éxito una situación difícil o un período adverso.frVerbe utilisé pour désigner l'action de survivre ou de traverser avec succès une situation ou une période difficile.deVerb, das die Handlung beschreibt, eine schwierige Situation zu überstehen oder erfolgreich zu bewältigen. Es kann auch bedeuten, etwas unbeschadet zu überstehen.ptVerbo usado para indicar o ato de sobreviver ou superar com sucesso uma situação ou período difícil.zh动词，表示成功度过或挺过困难、危险或艰难的时期或局面。arفعل يُستخدم للدلالة على الصمود أو النجاة من موقف صعب أو فترة عصيبة والخروج منها بسلام.

1. Endure or survive B2 formal

   To face and withstand a difficult situation or challenge with courage.

   • The company managed to weather the economic crisis.
   • She weathered the storm of criticism with grace.
   • They weathered the hardships of the journey together.

   ruВыдержатьesSobrellevar, resistirfrsupporter, traverserdeÜberstehenptResistirzh经受住arصمد

   Sinônimos: bearbraveendureoutlastovercomeride outstandsurvivetoleratewithstand

   Antônimos: breakcapitulatecollapsesuccumbyield

2. Wear away by exposure C1 formal

   To change or damage something gradually by exposure to weather elements.

   • The rocks were weathered by wind and rain over centuries.
   • The old statue had weathered considerably.
   • The paint on the house began to weather after years of sun exposure.

   ruРазрушаться от воздействия погодыeserosionar por la intemperiefréroder par les intempériesdeVerwittern durch WitterungseinflussptDesgastar pela exposição ao tempozh风化侵蚀arتآكل بفعل العوامل الجوية

   Sinônimos: abradecorrodecrumbledeterioratedisintegrateerodewear

   Antônimos: fortifypreserveprotectsheltershield

3. Sail to windward C2 formal

   To sail a boat to the windward side of an object or point.

   • The captain weathered the buoy with skill.
   • They weathered the island to avoid the rocks.
   • The crew weathered the headland in strong winds.

   ruОбойти с наветренной стороныesBarloquear (navegar a barlovento de algo)frDoubler au ventdeWindwärts segelnptPassar a barlaventozh抢风行驶arالإبحار من الجهة المواجهة للريح

4. Change due to weather B2 formal

   To be altered or worn down by exposure to the elements.

   • The stone statue has weathered over the centuries.
   • The wood weathered to a beautiful gray color.
   • The cliffs have weathered into interesting shapes.

   ruВыветриватьсяesdesgastarse por la intemperiefrs'altérer sous l'effet des intempériesdeVerwitternptDesgastar-se com o tempozh风化arيتأثر بالطقس

   Sinônimos: abradecorrodecrumbledeterioratedisintegrateerodewashwearwear away

• weathered past participle
• weathered past simple
• weathering present participle
• weathers third person singular