willy-nilly

• Advérbio que significa 'quer você queira ou não' ou 'de maneira desordenada, aleatória', usado para descrever ações que ocorrem sem ordem ou escolha, frequentemente implicando falta de controle ou planejamento.

An adverb meaning 'whether one likes it or not' or 'in a haphazard or random manner.' It is used to describe actions that occur without order or choice, often implying a lack of control or planning.

1. Without order or planningC1informal

   In a haphazard or random manner; without any definite direction or purpose.

   De qualquer maneira

   • Papers were scattered willy-nilly across the desk.
   • He threw his clothes willy-nilly into the suitcase.
   • The crowd moved willy-nilly through the streets.

   Sinônimosarbitrarilychaoticallydisorderlyhelter-skelterpell-mellrandomlyunsystematically

   Antônimosdeliberatelyintentionallymethodicallypurposefullysystematically

2. Whether one likes it or notC2formalbritish

   Used to describe something that happens regardless of a person's wishes or consent.

   Quer queira, quer não

   • The new regulations will be enforced willy-nilly.
   • He was dragged willy-nilly into the argument.
   • The company must adapt to the changes willy-nilly.

   Sinônimosinevitablynecessarilyunavoidably