yeasty
/ˈjiː.sti/Tradução: Adjetivo que descreve algo espumante, com espuma, ou que lembra fermento/levedura; também usado em sentido figurado para algo superficial ou frívolo.
Relações da palavra
adjective
/ˈjiː.sti/Прилагательное, описывающее что-то пенящееся, пенистое или напоминающее дрожжи; также используется в переносном смысле для обозначения поверхностного или легкомысленного.
Adjetivo que describe algo espumoso, burbujeante o que recuerda a la levadura; también se usa en sentido figurado para indicar algo superficial o frívolo.
Adjectif décrivant quelque chose qui fermente, mousse ou rappelle la levure; également utilisé au sens figuré pour qualifier ce qui est superficiel ou frivole.
Adjektiv, das etwas Schaumiges, Schäumendes oder Hefeartiges beschreibt; auch übertragen für etwas Oberflächliches oder Leichtsinniges verwendet.
Adjetivo que descreve algo espumante, com espuma, ou que lembra fermento/levedura; também usado em sentido figurado para algo superficial ou frívolo.
形容某物起泡、多泡沫或像酵母一样;也用于比喻浅薄、轻浮。
صفة تصف شيئًا يَصير رَغوِيًّا أو رَغَوِيًّا أو يُشبه الخميرة؛ وتُستعمل مجازًا للدلالة على السطحية أو الطيش.
An adjective describing something that is frothy, foamy, or resembles yeast; also used figuratively to mean superficial or frivolous.
Containing or resembling yeastB2formalculinary
Having the qualities of, containing, or resembling yeast, often in taste, smell, or texture.
Дрожжевой
Que contiene o parece levadura
qui contient ou rappelle la levure
Hefegeschmack habend
Levedurento
酵母味的
خَمِيرِيّ
- The bread had a pleasant yeasty aroma.
- The beer had a yeasty flavor that some people enjoy.
- The dough felt soft and yeasty to the touch.
Lively and spiritedC1informal
Marked by a lively, energetic, and enthusiastic character.
Живой и энергичный
Vivaz y entusiasta
Vif et enthousiaste
Lebendig und temperamentvoll
Vivaz e animado
活泼而有活力
حيوي ومفعم بالطاقة
- The party had a yeasty atmosphere full of laughter and dancing.
- His yeasty personality made him the life of the gathering.
- The crowd was yeasty, cheering and singing along.
Sinônimosanimatedbuoyantebullienteffervescentlivelyspiritedvivaciouszestful
Exuberantly creativeC2formalart
Characterized by an overflowing, creative, and imaginative energy.
Бурно творческий
Exuberantemente creativo
Débordant de créativité
Überschäumend kreativ
Criativamente exuberante
充满创造力的
خلاق متدفق
- The artist's yeasty imagination produced a series of stunning paintings.
- Her yeasty ideas transformed the small startup into a major company.
- The writer's yeasty prose was both innovative and captivating.
Sinônimoscreativeebullienteffervescentfertileimaginativeinnovativeinspiredinventiveoriginalproductivevisionary
- yeastier comparative form
- yeastiest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.