yodeling

• Substantivo que designa uma forma de canto baseada em mudanças rápidas e repetidas de altura entre a voz de peito e o falsete, típica da música tradicional dos Alpes. Também pode se referir a qualquer canto com alternância vocal semelhante.

A noun referring to a form of singing that involves rapid and repeated changes in pitch between the chest voice and a falsetto, often associated with traditional Alpine music.

incontável

1. Singing techniqueB2formal

   A form of singing that involves rapid and repeated changes of pitch between the chest voice and a falsetto, often associated with Alpine folk music.

   Técnica de canto

   • She learned yodeling from her grandmother in the Swiss Alps.
   • The festival featured a competition for the best yodeling performance.
   • Yodeling requires precise control of the vocal cords.

• Verbo que designa cantar ou gritar num estilo que alterna rapidamente entre a voz normal e o falsete, tradicionalmente associado às regiões alpinas.

A verb used to indicate the act of singing or calling in a style that alternates rapidly between the normal voice and falsetto, traditionally associated with Alpine regions.

1. Sing with alternating registersB2formal

   To sing or call out by rapidly alternating between the normal voice and falsetto, a technique often associated with Alpine folk music.

   Cantar em iode

   • The Swiss singer yodeled beautifully across the valley.
   • He learned to yodel from his grandfather in the mountains.
   • She yodeled a cheerful tune at the festival.