accident-prone

Describes a person who is more likely than average to have accidents.

ruОписывает человека, который более склонен к несчастным случаям, чем среднестатистический человек.esDescribe a una persona que tiende a sufrir accidentes o lesiones con más frecuencia de lo normal, o que parece atraer situaciones peligrosas o desgracias.frDécrit une personne qui est plus sujette aux accidents que la moyenne, souvent par maladresse ou malchance. Se dit aussi d'une chose ou d'une situation qui semble provoquer des accidents.deBeschreibt eine Person, die häufiger als der Durchschnitt in Unfälle verwickelt ist oder dafür anfällig ist, sich zu verletzen. Bezieht sich meist auf Menschen, kann aber auch auf Tiere oder Gegenstände übertragen werden.ptDescreve uma pessoa que tem maior tendência a sofrer acidentes ou se envolver em situações perigosas do que a média. Também pode indicar alguém desajeitado ou que quebra coisas com facilidade.zh形容一个人比一般人更容易发生意外或遭遇事故。arيصف شخصًا يكون أكثر عرضةً للحوادث والإصابات من الشخص العادي، وغالبًا ما يتعرض لها بسبب السلوك المتهور أو قلة الحذر أو سوء الطالع.

1. Likely to have accidents B2 informal

   Describes a person who tends to have more accidents than the average person, often due to clumsiness or carelessness.

   • He is so accident-prone that he broke his leg just walking down the stairs.
   • My little brother is accident-prone; he's always getting scrapes and bruises.
   • She's accident-prone in the kitchen, often cutting herself or dropping things.

   ruСклонный к несчастным случаямespropenso a accidentesfrsujet aux accidentsdeunfallgefährdetptpropenso a acidenteszh容易出事故的arمعرّض للحوادث

   Синонимы: carelessclumsyineptmaladroit

   Антонимы: alertcarefulcautiousprudentsafevigilantwary

• more accident-prone comparative form
• most accident-prone superlative form