battle-scarred
/ˈbæt.əl ˌskɑːrd/Перевод: Описывает кого-то или что-то, что носит следы повреждений или износа от прошлых конфликтов, борьбы или трудных переживаний.
adjective
/ˈbæt.əl ˌskɑːrd/Описывает кого-то или что-то, что носит следы повреждений или износа от прошлых конфликтов, борьбы или трудных переживаний.
Describe a alguien o algo que muestra marcas de daño o desgaste por conflictos, luchas o experiencias difíciles pasadas.
Qualifie une personne ou une chose qui porte des marques de blessures, de dommages ou d'usure dues à des conflits, des combats ou des épreuves passées.
Beschreibt jemanden oder etwas, das Spuren von Schäden oder Abnutzung durch frühere Konflikte, Kämpfe oder schwierige Erfahrungen trägt.
Diz-se de alguém ou algo que apresenta marcas de danos ou desgaste causados por conflitos, lutas ou experiências difíceis do passado.
形容某人或某物因经历过战斗、冲突或艰难困苦而留下损伤、磨损或沧桑的痕迹。
صفة تصف شخصًا أو شيئًا يحمل آثار الأضرار أو التآكل الناتجة عن صراعات أو معارك أو تجارب قاسية سابقة. وقد تُستعمل مجازًا لوصف من اكتسب خبرة وصلابة من هذه التجارب.
Describes someone or something that shows signs of damage or wear from past conflicts, struggles, or difficult experiences.
Physically scarred from combatB2formal
Having visible scars or marks from fighting in battles or wars.
Изувеченный боем
marcado por la batalla
marqué par les combats
Kampfnarben
Marcado pela batalha
战伤累累
مُشوَّه بالمعارك
- The battle-scarred veteran walked with a limp.
- The castle walls were battle-scarred from centuries of conflict.
- His battle-scarred face told a story of survival.
Damaged or worn from conflictB2informal
Showing signs of wear, damage, or hardship from prolonged struggle or difficult experiences.
Потрёпанный боем
marcado por la batalla
marqué par les combats
vom Kampf gezeichnet
Marcado pela batalha
饱经战火
مُشوّه بالمعارك
- The battle-scarred car had dents and scratches all over.
- Her battle-scarred laptop still worked despite years of heavy use.
- The battle-scarred relationship needed time to heal.
Синонимыbattereddamagedhaggardhard-bittenscarredseasonedweatheredworn
- more battle-scarred comparative form
- most battle-scarred superlative form