bodied

An adjective used to describe something having a specified type of body or substance, often used in compounds like 'full-bodied' or 'strong-bodied'.

ruПрилагательное, используемое для описания чего-либо, имеющего определённый тип тела или субстанции, часто используется в составных словах, таких как 'полнотелый' или 'крепкотелый'.esAdjetivo que describe algo que tiene un tipo determinado de cuerpo o sustancia, usado a menudo en palabras compuestas como 'de cuerpo lleno' o 'de complexión robusta'.frAdjectif utilisé pour décrire quelque chose qui a un certain type de corps ou de substance, souvent employé dans des mots composés comme 'plein de corps' ou 'au corps solide'.deAdjektiv, das etwas beschreibt, das einen bestimmten Körpertyp oder eine bestimmte Substanz hat; wird oft in Zusammensetzungen verwendet, z. B. 'vollbodied' oder 'kräftig gebaut'.ptAdjetivo usado para descrever algo que tem um determinado tipo de corpo ou substância, frequentemente em palavras compostas como 'de corpo forte' ou 'de corpo substancial'.zh形容词，用于描述具有某种身体或实体特征的事物，常用于复合词中，如“健全体型的”或“强壮体格的”。arصفة تُستخدم لوصف شيء له جسم أو بنية أو مادة معينة، وتأتي غالبًا في الكلمات المركبة للدلالة على نوع الجسد أو القوام مثل ممتلئ الجسم أو صلب البنية.

1. Having a body of a specified type B2 formal

   Used in combination to describe someone or something with a particular kind of body.

   • She is a full-bodied woman with a strong presence.
   • The wine has a rich, full-bodied flavor.
   • He is a slim-bodied athlete.

   ruИмеющий тело определённого типаesde cuerpofrqui a un corps de type spécifiédeMit einem bestimmten KörpertypptQue tem um corpo de determinado tipozh具有特定体型的arذو جسد من نوع محدد

   Синонимы: builtfiguredformedframedshaped

2. Having substance or solidity B2 formal

   Describing something that has a substantial or solid form.

   • The sculpture is a well-bodied piece of art.
   • The report is a full-bodied analysis of the issue.
   • The soup is thick and full-bodied.

   ruИмеющий плотность или полнотуesque tiene cuerpo o consistenciafrQui a du corps, consistantdeSubstanz oder Festigkeit habendptQue tem substância ou solidezzh有实质或坚实的arذو جسم أو صلابة

   Синонимы: concretecorporealmaterialsolidsubstantialtangible

   Антонимы: bodilessimmaterialincorporeal

• more bodied comparative form
• most bodied superlative form

A verb used to indicate the act of giving material form to something, or to represent or embody an idea or quality.

ruГлагол, используемый для обозначения действия придания материальной формы чему-либо, или для представления или воплощения идеи или качества.esVerbo que significa dar forma material o representar físicamente algo, o encarnar o personificar una idea, cualidad o concepto.frVerbe signifiant donner une forme matérielle ou concrète à quelque chose, ou représenter ou incarner une idée ou une qualité.deVerb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, etwas eine materielle Form zu geben, oder um eine Idee oder Eigenschaft darzustellen oder zu verkörpern.ptVerbo usado para indicar a ação de dar forma material a algo, ou de representar ou encarnar uma ideia ou qualidade.zh动词，表示赋予某物以有形的形态，或体现、具体表达某个想法或品质。arفعل يُستخدم للدلالة على إعطاء شكل ماديّ لشيء ما، أو على تجسيد فكرة أو صفة أو تمثيلها.

1. Provide with a body C2 formal

   To give physical form or substance to something abstract.

   • The artist bodied forth his vision in marble.
   • The new policy bodies forth the company's commitment to sustainability.
   • Her speech bodied the hopes of the entire community.

   ruВоплотитьesCorporizarfrDonner un corps àdeVerkörpernptDar forma físicazh赋予形体arجسّد

   Синонимы: embodyincarnatematerializepersonifysubstantiate

• bodied past participle
• bodied past simple
• bodying present participle
• bodies third person singular