bread and butter pickle
/ˈbred ən ˈbʌtər ˈpɪkəl/Перевод: Тип сладких и острых маринованных огурцов, обычно нарезанных ломтиками и приготовленных с луком, уксусом, сахаром и специями. Считается, что название происходит от практики употребления этих солений в качестве простого и доступного основного продукта между ломтиками хлеба с маслом в трудные времена.
phrase
/ˈbred ən ˈbʌtər ˈpɪkəl/
Тип сладких и острых маринованных огурцов, обычно нарезанных ломтиками и приготовленных с луком, уксусом, сахаром и специями. Считается, что название происходит от практики употребления этих солений в качестве простого и доступного основного продукта между ломтиками хлеба с маслом в трудные времена.
Tipo de pepinillo encurtido dulce y picante, generalmente cortado en rodajas y preparado con cebolla, vinagre, azúcar y especias. Se cree que el nombre proviene de la costumbre de comer estos encurtidos como alimento sencillo y asequible entre rebanadas de pan con mantequilla en tiempos difíciles.
Type de cornichons sucrés et acidulés, généralement tranchés et préparés avec des oignons, du vinaigre, du sucre et des épices. Le nom viendrait de la pratique de les manger entre deux tranches de pain beurré comme aliment simple et abordable en période difficile.
Eine Art süß-saurer eingelegter Gurken, meist in Scheiben geschnitten und mit Zwiebeln, Essig, Zucker und Gewürzen zubereitet. Der Name leitet sich vermutlich von der Praxis ab, diese Gurken in schwierigen Zeiten als einfaches und preiswertes Hauptnahrungsmittel zwischen Butterbroten zu essen.
Tipo de pepino em conserva agridoce, geralmente cortado em rodelas e preparado com cebola, vinagre, açúcar e especiarias. Acredita-se que o nome venha do hábito de consumir essa conserva como alimento simples e barato entre fatias de pão com manteiga em tempos difíceis.
一种甜酸口味的腌黄瓜，通常切片后与洋葱、醋、糖和香料一起腌制。其名称据信源于大萧条时期人们将这种泡菜夹在涂了黄油的面包中作为简单廉价的主食。
نوع من المخللات الحلوة الحامضة المصنوعة عادة من شرائح الخيار مع البصل والخل والسكر والتوابل، سُمّي بهذا الاسم لأنها تؤكل مع الخبز والزبدة كغذاء أساسي بسيط.
A type of sweet and tangy pickled cucumber, typically sliced and made with onions, vinegar, sugar, and spices. The name is thought to originate from the practice of eating these pickles as a simple, affordable staple between slices of bread and butter during hard times.
Sweet and tangy pickled cucumbersB1informalamerican
A type of pickle made from sliced cucumbers, onions, and bell peppers, preserved in a sweet and tangy brine made with vinegar, sugar, and spices.
Сладкие и пикантные маринованные огурцыpepinillos agridulces en escabechecornichons aigres-douxSüß-saure eingelegte GurkenPicles agridoce酸甜腌黄瓜مخلل الخيار الحلو واللاذع- She served homemade bread and butter pickles alongside the barbecue.
- These pickles are sweeter than dill pickles, perfect for a sandwich.
- My grandmother's recipe for bread and butter pickles uses turmeric for color.