Vocab Bloom Hub

conk

/kɒŋk/

2 статьи

noun

C1formalcommon/kɒŋk/

An informal noun referring to the nose.

ruНеформальное существительное, обозначающее нос.esSustantivo informal que designa la nariz, especialmente una grande o prominente.frNom informel désignant le nez, souvent de manière comique ou péjorative.deInformelles Substantiv für die Nase, oft abwertend oder scherzhaft gebraucht.ptSubstantivo informal que designa o nariz, geralmente um nariz grande e proeminente.zh非正式名词,指鼻子,常带幽默或贬义色彩;作动词时指重击某人的头部(尤指鼻子)。arاسم عامي غير رسمي يُطلق على الأنف، ويُستخدم للإشارة إلى الأنف الكبير أو البارز بخفة ومداعبة.

  1. Nose B2 informal british

    An informal term for a person's nose.

    • He got punched right on the conk.
    • She has a rather large conk.
    • Stop poking your conk into my business.

    ruНосesNariz (informal)frNez (familier)deNaseptNarizzh鼻子arأنف

    Синонимы: beakhonkerproboscisschnozzlesnoot

  • conks plural form
  • conks' possessive plural form
  • conk's possessive singular form

verb

C1formalbritish/kɒŋk/

A verb meaning to break down or stop functioning, often used informally for machines or engines; also can mean to hit or knock someone unconscious.

ruГлагол, означающий сломаться или перестать работать, часто используется неформально для машин или двигателей; также может означать ударить или оглушить кого-то.esVerbo que significa estropearse o dejar de funcionar, usado a menudo de manera informal para máquinas o motores; también puede significar golpear o aturdir a alguien.frVerbe signifiant tomber en panne ou cesser de fonctionner, souvent utilisé de manière informelle pour des machines ou des moteurs ; peut aussi signifier frapper ou assommer quelqu'un.deInformelles Verb für das plötzliche Versagen oder den Ausfall von Maschinen, Motoren oder technischen Geräten; umgangssprachlich auch für einen kräftigen Schlag auf den Kopf oder das Bewusstlosmachen einer Person.ptVerbo informal que significa parar de funcionar ou quebrar, geralmente usado para máquinas ou motores; também pode significar bater em alguém ou deixá-lo inconsciente.zh动词,非正式用语,指机器或发动机等出故障、坏掉、停止运转;也可指击打或猛击某人,使其失去知觉。arفعل عامي يعني أن يتعطل شيء أو يتوقف عن العمل، ويُستعمل غالبًا للآلات والمحركات؛ كما يعني أن يضرب شخصًا أو يفقده الوعي.

  1. Stop working or functioning B2 informal

    To suddenly stop working or operating, often used for machines or engines.

    • My car conked out on the highway yesterday.
    • The old refrigerator finally conked out after twenty years.
    • His laptop conked out right in the middle of the presentation.

    ruСломатьсяesDejar de funcionar, averiarsefrtomber en pannedeDen Geist aufgebenptParar de funcionarzh失灵arتوقف عن العمل

    Синонимы: break downcut outdiefailgive outmalfunctionstall

    Антонимы: functiongooperaterunwork

  2. Hit on the head C1 informal

    To strike someone, especially on the head, often causing unconsciousness.

    • The robber conked the guard on the head with a heavy object.
    • He accidentally conked his brother with a baseball bat.
    • The villain conked the hero and left him unconscious.

    ruУдарить по головеesGolpear en la cabezafrFrapper sur la têtedeAuf den Kopf schlagenptGolpear na cabeçazh击中头部arضرب على الرأس

    Синонимы: bashbopclipcloutknockpunchsmackstrikethumpwhack

  3. Die C2 informal

    To pass away or cease to live.

    • The old man finally conked out peacefully in his sleep.
    • After a long illness, the cat conked out last night.
    • He conked out at the age of ninety.

    ruУмеретьesMorir, fallecerfrMourir (familier)deSterbenptMorrerzharمات

    Синонимы: buy the farmcheck outcroakdieexpirekick the bucketpass awaypass onperish

    Антонимы: livesurvive

  4. Faint or lose consciousness B2 informal

    To suddenly lose consciousness due to weakness, exhaustion, or emotional distress.

    • She conked out from the heat during the marathon.
    • He conked out after seeing the blood.
    • The patient conked out due to low blood pressure.

    ruПотерять сознаниеesDesmayarse o perder el conocimientofrS'évanouirdeDas Bewusstsein verlierenptPerder a consciênciazh昏倒arفقدان الوعي

    Синонимы: black outcollapsefaintkeel overpass outswoon

  • conked past participle
  • conked past simple
  • conking present participle
  • conks third person singular

Фразовые варианты: conk out