dead centre

• Точная середина чего-либо, часто используется в спорте (например, ударить по мячу в самую середину) или в общих контекстах для обозначения точности или аккуратности.

The exact middle point of something, often used in sports (e.g., hitting a ball dead centre) or in general contexts to indicate precision or accuracy.

1. Exact middleB2formal

   The precise central point of something.

   Точный центр

   • The arrow hit the target dead centre.
   • The monument stands dead centre of the square.
   • Place the vase dead centre on the table.

2. Perfect alignmentB2informal

   Used to describe something that is perfectly aligned or positioned exactly in the middle.

   Точно в центре

   • The car stopped dead centre of the intersection.
   • The photo was framed dead centre on the wall.
   • He placed the ball dead centre of the penalty spot.