fit
/fɪt/Перевод: Описывает человека, находящегося в хорошей физической форме, или что-то подходящее для определённой цели., Существительное, обозначающее состояние, качество или степень соответствия, пригодности или хорошей физической формы., Глагол, используемый для обозначения действия, когда что-то подходит по размеру или форме, или для правильного размещения чего-либо в пространстве или положении.
Связи слова
adjective
/fɪt/Описывает человека, находящегося в хорошей физической форме, или что-то подходящее для определённой цели.
Describe a persona que está en buena forma física, o algo que es adecuado o apropiado para un propósito determinado.
Décrit une personne en bonne forme physique, ou quelque chose qui convient à un usage ou à un objectif particulier.
Beschreibt eine Person in guter körperlicher Verfassung oder etwas, das für einen bestimmten Zweck geeignet ist.
Descreve uma pessoa que está em boa forma física, ou algo que é adequado para um determinado propósito.
形容一个人身体健康、体格健壮,也指某物适合或符合某个目的、条件。
يصف شخصًا يتمتع بصحة جسدية جيدة ولياقة بدنية، أو شيئًا مناسبًا ومطابقًا لغرض أو هدف معين.
Describes someone who is in good physical condition, or something that is suitable or appropriate for a particular purpose.
Physically healthyA2formal
In good physical condition; strong and healthy.
Здоровый
En buena forma física
En bonne forme physique
Fit
Em forma
健康的
صحيح البدن
- She stays fit by running every morning.
- He is very fit for his age.
- Regular exercise helps you keep fit.
Suitable or appropriateB1formal
Of the right quality or type for a particular purpose or situation.
Подходящий
adecuado, apropiado
approprié, convenable
Geeignet
Adequado
合适的
مناسب
- This food is not fit for human consumption.
- He is not fit to be a manager.
- The house is fit for a king.
Синонимыappositeappropriateaptcorrectfittedproperrightseemlysuitable
Ready or preparedB1informal
In a suitable state to do something; ready.
Готовый
Listo, preparado
prêt
Bereit
Pronto
准备好的
جاهز
- I'm fit to drop after that long walk.
- She was fit to be tied when she heard the news.
- He was laughing fit to burst.
Синонимыequippedpreparedprimedreadyset
Антонимыunfitunpreparedunready
- fitter comparative form
- fittest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/fɪt/Существительное, обозначающее состояние, качество или степень соответствия, пригодности или хорошей физической формы.
Sustantivo que denota el estado, la cualidad o el grado de correspondencia, idoneidad o buena forma física.
Nom désignant l'état, la qualité ou le degré de correspondance, d'adéquation ou de bonne forme physique, ainsi que l'action d'ajuster ou de faire correspondre.
Substantiv, das den Zustand, die Qualität oder das Ausmaß von Übereinstimmung, Eignung oder guter körperlicher Verfassung bezeichnet.
Substantivo que designa o estado, a qualidade ou o grau de adequação, aptidão, ajuste ou boa forma física.
名词,表示适合、合适或匹配的状态、性质或程度,也指服装等的合身程度,或身体状况良好。
اسم يدل على حالة أو صفة أو درجة الملاءمة أو التوافق أو اللياقة البدنية الجيدة.
A noun referring to the state, quality, or degree of being suitable, appropriate, or in good physical condition.
Sudden outburstB1formal
A sudden, uncontrolled episode of emotion or activity.
Приступ
Arrebato
Accès
Anfall
Ataque
发作
نوبة
- She had a fit of laughter when she heard the joke.
- He threw a fit when he lost the game.
- The child had a fit of anger and started crying.
Синонимыattackboutconvulsioneruptionflare-upoutburstparoxysmseizurespasmspelltantrum
Medical seizureB2formalmedical
A sudden attack of a medical condition, such as epilepsy or convulsions.
Припадок
Ataque convulsivo
Crise (médicale)
Anfall
Convulsão
癫痫发作
نوبة صرعية
- The patient suffered a fit and was rushed to the hospital.
- He had an epileptic fit during the meeting.
- The doctor prescribed medication to prevent further fits.
Way something matchesA2formal
The way in which something matches or suits something else, especially clothing.
Посадка
Ajuste, encaje
Ajustement (d'un vêtement)
Passform
Caimento
合身
المقاس
- This jacket is a perfect fit for you.
- The dress is a tight fit around the waist.
- The shoes are a good fit for my feet.
Синонимыadaptationadjustmentconformationfittingmatchsuitability
Антонимыmismatch
- fits plural form
- fits' possessive plural form
- fit's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/fɪt/Глагол, используемый для обозначения действия, когда что-то подходит по размеру или форме, или для правильного размещения чего-либо в пространстве или положении.
Verbo que se usa para indicar que algo tiene el tamaño o la forma adecuados, o para expresar la acción de colocar algo correctamente en un espacio o posición.
Verbe utilisé pour indiquer que quelque chose convient par la taille ou la forme, ou pour placer correctement quelque chose dans un espace ou une position.
Verb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas von der Größe oder Form her passt, oder um etwas an der richtigen Stelle im Raum zu platzieren oder anzupassen.
Verbo usado para indicar que algo tem o tamanho ou a forma adequados, ou para colocar algo no lugar ou na posição correta.
动词,表示某物在大小或形状上合适、相配,也指把某物放置或安装到正确的位置。
فعل يُستخدم للدلالة على مطابقة الشيء لغيره في المقاس أو الشكل، أو على وضعه في مكانه أو موضعه الصحيح.
A verb used to indicate the act of being the right size or shape for something, or to put something into a space or position correctly.
Be the right size or shapeA2formal
To be of the correct size or shape to go into a particular space or onto a particular object.
Подходить по размеру
caber
être à la bonne taille
Passen
Servir no tamanho
合身
مناسب من حيث الحجم
- This key doesn't fit the lock.
- The dress fits her perfectly.
- Will this suitcase fit in the overhead compartment?
Синонимыgo
Be suitable or appropriateB1formal
To be suitable for a particular purpose, situation, or person.
Подходить
ser adecuado o apropiado
Convenir, être approprié
Passen
Ser adequado
适合
يناسب
- Her skills fit the job requirements well.
- This punishment doesn't fit the crime.
- The new policy fits our company's goals.
Install or equipB1formal
To put something in its correct place, especially as part of a larger system or piece of equipment.
Устанавливать
Instalar o equipar
Installer ou équiper
Einbauen
Instalar
安装
تركيب
- They fitted the kitchen with new cabinets.
- The mechanic fitted a new engine in the car.
- We need to fit a smoke detector in the hallway.
Синонимыattachequipfixinsertinstallmountplacepositionput inset
Антонимыdetachdisconnectremovewithdraw
Be compatible or matchB2informal
To correspond or be in harmony with something else.
Соответствовать
encajar
correspondre, convenir
Passen
Ser compatível
相配
التوافق والتطابق
- His story doesn't fit the facts.
- The pieces of the puzzle fit together perfectly.
- Her description fits the suspect we're looking for.
Синонимыaccordagreecoincideconformcorrespondharmonizematchmeshsuittally
- fit past participle
- fitted past participle
- fit past simple
- fitted past simple
- fitting present participle
- fits third person singular
Фразовые вариантыfit infit out
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.