glass over

неисчисляемое · непереходный · фразовый, неразделяемый

A phrasal verb used to describe the act of becoming covered with a smooth, shiny, or reflective layer, often referring to eyes becoming glazed or expressionless, or a surface becoming smooth like glass.

ruФразовый глагол, используемый для описания процесса покрытия гладким, блестящим или отражающим слоем, часто относится к глазам, становящимся стеклянными или безучастными, или к поверхности, становящейся гладкой, как стекло.esVerbo frasal que describe el proceso de cubrirse con una capa lisa, brillante o reflectante; a menudo se refiere a los ojos que se vuelven vidriosos o sin expresión, o a una superficie que se vuelve suave como el cristal.frVerbe à particule utilisé pour décrire le processus de revêtement d'une couche lisse, brillante ou réfléchissante, souvent en référence aux yeux qui deviennent vitreux ou vides, ou à une surface qui devient lisse comme du verre.deDeutsches Verb, das beschreibt, dass etwas mit einer glatten, glänzenden oder spiegelnden Schicht überzogen wird; oft bezogen auf Augen, die glasig oder ausdruckslos werden, oder auf Oberflächen, die glatt wie Glas werden.ptVerbo frasal usado para descrever o processo de cobrir com uma camada lisa, brilhante ou refletora; costuma referir-se aos olhos, que ficam vidrados ou sem expressão, ou a uma superfície que se torna lisa como vidro.zh指某物表面变得光滑、有光泽或像玻璃一样反光；也常形容眼神变得呆滞、空洞、失去神采。arفعل مركب يُستخدم لوصف اكتساب سطحٍ ما مظهرًا أملس أو لامعًا أو عاكسًا كالزجاج، وكثيرًا ما يُستعمل مجازًا للعينين حين تفقدان التعبير وتصيران جامدتين أو شاردتين، أو لسطحٍ يصير أملس كالزجاج.

1. Become glazed or expressionless informal

   To become fixed, glazed, or expressionless, often due to boredom, shock, or lack of interest.

   • His eyes glassed over during the long lecture.
   • When she heard the bad news, her eyes glassed over.
   • The student's eyes glassed over as the teacher droned on.

   ruОстекленетьesponerse vidriosofrse voiler (le regard)deglasig werdenptFicar com o olhar vidradozh目光呆滞arتجمّد النظر

   Синонимы: glaze over

2. Cover with glass formal

   To cover or enclose something with a glass surface.

   • They decided to glass over the balcony to create a sunroom.
   • The patio was glassed over to protect it from the rain.
   • The architect proposed to glass over the courtyard.

   ruЗастеклитьescubrir con vidriofrcouvrir de verredeVerglasenptEnvidraçarzh装玻璃arتزجيج

   Синонимы: glassglass inglaze

• glassed over past participle
• glassed over past simple
• glassing over present participle
• glasses over third person singular

Базовый глагол: glass