here and now

• Относится к текущему моменту или непосредственной ситуации, подчеркивая, что что-то происходит или должно быть решено немедленно, а не в будущем.

Refers to the present moment or immediate situation, emphasizing that something is happening or should be dealt with immediately rather than in the future.

1. The present momentB1informal

   The current time and place; the immediate situation.

   Здесь и сейчас

   • Stop worrying about the future and focus on the here and now.
   • We need to deal with the problem in the here and now.
   • He lives completely in the here and now, without regrets.

2. Immediate actionB2informal

   Used to emphasize that something must be done immediately.

   Немедленно

   • We need to make a decision here and now.
   • I want an answer here and now, not tomorrow.
   • The issue must be resolved here and now.