home help

• Человек, нанятый для помощи по хозяйству, уборке и выполнению домашних обязанностей, часто для пожилых или людей с ограниченными возможностями. Также относится к услуге, предоставляющей такую помощь.

A person employed to assist with household chores, cleaning, and domestic tasks, often for elderly or disabled individuals. Also refers to the service providing such assistance.

1. Domestic assistanceB1formalbritish

   A person employed to help with household chores, cleaning, and daily tasks.

   Помощь по дому

   • They hired a home help to assist with cleaning and cooking.
   • The elderly woman receives home help twice a week.
   • Home help services are available for people with disabilities.

2. Government support serviceB2formalbritish

   A service provided by local authorities or organizations to assist people in their own homes, especially the elderly or disabled.

   Социальная помощь на дому

   • She applied for home help through the social services department.
   • The home help program provides meals and personal care.
   • Many families rely on home help for their aging parents.