hopped-up

• Неформальное прилагательное, используемое для описания чего-то возбуждённого, восторженного или находящегося под воздействием наркотиков; также используется для описания транспортного средства, модифицированного для увеличения мощности или производительности.

An informal adjective used to describe something that is excited, enthusiastic, or under the influence of drugs; also used to describe a vehicle that has been modified for increased power or performance.

1. Modified for extra powerB2informalamerican

   Describes a vehicle, especially an automobile, whose engine has been altered or tuned to produce more power than the standard version.

   Форсированный

   • He drove a hopped-up muscle car that roared down the street.
   • The mechanic specialized in building hopped-up engines for racing.
   • His hopped-up motorcycle could reach incredible speeds.

   Синонимыbeefed-upenhancedmodifiedtricked-out

   Антонимыstandardstockunmodified

2. Under the influence of drugsC1slangamerican

   Slang term for being intoxicated or stimulated by narcotics or other substances.

   Под воздействием наркотиков

   • He was completely hopped-up after taking the pills.
   • The police arrested several hopped-up individuals at the party.
   • She acted strangely, as if she were hopped-up on something.

   Синонимыblasteddruggedhighintoxicatedloadedstonedtrippingwastedwired