infatuated

Describes a state of being filled with intense, often short-lived, passion or admiration for someone or something.

ruОписывает состояние, наполненное интенсивной, часто кратковременной страстью или восхищением к кому-либо или чему-либо.esDescribe un estado lleno de una pasión intensa y a menudo breve, o de admiración, hacia alguien o algo.frQualifie un état rempli d'une passion ou d'une admiration intense, souvent passagère, envers quelqu'un ou quelque chose.deBeschreibt einen Zustand intensiver, oft kurzlebiger Leidenschaft oder Bewunderung für jemanden oder etwas, häufig mit verklärtem oder unrealistischem Blick.ptDescreve um estado de paixão ou admiração intensa, frequentemente passageira, por alguém ou algo.zh形容对某人或某事物怀有强烈而短暂的迷恋、痴情或倾心。arيصف حالة امتلاء بمشاعر شغف أو إعجاب مكثفة، وغالبًا ما تكون قصيرة الأمد، تجاه شخص أو شيء ما، مع فقدان القدرة على الحكم السليم.

1. Intense but short-lived passion B2 formal

   Having a strong, often irrational, feeling of love or admiration for someone or something, typically not lasting long.

   • He was infatuated with his new colleague from the first day.
   • She became infatuated with the idea of moving to Paris.
   • Teenagers often become infatuated with celebrities.

   ruСильное, но недолгое увлечениеesApasionado de forma intensa pero pasajerafrPassion intense mais éphémèredeStarke, aber kurzlebige VerliebtheitptPaixão intensa mas passageirazh强烈而短暂的迷恋arافتتان عابر

   Синонимы: beguiledbesottedbewitchedcaptivatedenamoredsmittenspellbound

• more infatuated comparative form
• most infatuated superlative form

A verb meaning to inspire with intense, often short-lived passion or admiration; to cause to be foolishly in love. Now largely replaced by the past participle 'infatuated' used adjectivally.

ruВдохновлять на сильную, часто кратковременную страсть или восхищение; вызывать безрассудную влюблённость. В настоящее время в основном заменено причастием прошедшего времени 'infatuated', используемым как прилагательное.esInspirar una pasión fuerte, a menudo breve, o admiración; provocar un enamoramiento irracional. Hoy en día se usa principalmente el participio pasado 'infatuated' como adjetivo.frInspirer une passion forte et souvent brève ; rendre follement amoureux, susciter une admiration irraisonnée. De nos jours, surtout utilisé au participe passé 'infatuated' comme adjectif.deJemanden in eine starke, oft kurzlebige Leidenschaft oder Bewunderung versetzen; eine unvernünftige Verliebtheit hervorrufen. Heute wird das Verb meist durch das Partizip Perfekt 'infatuated' in adjektivischer Verwendung ersetzt.ptInspirar uma paixão ou admiração forte, geralmente passageira; fazer alguém se apaixonar de forma irracional ou cega. Hoje em dia é usado principalmente como adjetivo no particípio passado, 'infatuated'.zh使人产生强烈但通常短暂的迷恋或爱慕；使痴迷、神魂颠倒。现代英语中主要用过去分词 infatuated 作形容词。arإثارة شغف أو إعجاب قوي، غالبًا مؤقت؛ إحداث افتتان أو وقوع في حب أهوج. ويُستعمل في العربية الحديثة غالبًا بصيغة اسم المفعول «مفتون» للدلالة على الشخص المتيم.

1. Arouse irrational passion C1 formal

   To cause someone to have an intense but short-lived passion or admiration for someone or something, often leading to irrational behavior.

   • He was completely infatuated with her after just one meeting.
   • The young man became infatuated with the idea of becoming a rock star.
   • She was infatuated by his charm and good looks, ignoring his flaws.

   ruВызывать безрассудную страстьesInfatuar (causar pasión irracional)frEnflammer d'une passion irrationnelledeBlindes Verlangen entfachenptDespertar paixão irracionalzh使痴迷arإثارة العشق اللامعقول

   Синонимы: beguilebesotbewitchcaptivateenchantenrapturefascinateinflameobsessspellbind

• infatuated past participle
• infatuated past simple
• infatuating present participle
• infatuates third person singular