Vocab Bloom Hub

interpreting

/ɪnˈtɜː.prɪ.tɪŋ/

2 статьи

noun

B2formalcommon/ɪnˈtɜː.prɪ.tɪŋ/

неисчисляемое

A noun referring to the act or process of providing an explanation for something that is not immediately obvious or clear.

ruСуществительное, обозначающее действие или процесс предоставления объяснения чему-то, что не является сразу очевидным или ясным.esSustantivo que denota la acción o el proceso de explicar o dar sentido a algo que no es inmediatamente obvio o claro, o de traducir oralmente de un idioma a otro.frNom désignant l'action ou le processus d'expliquer quelque chose qui n'est pas immédiatement évident ou clair, ou d'en donner une signification.deSubstantiv, das den Vorgang oder Prozess bezeichnet, etwas nicht unmittelbar Offensichtliches oder Klares zu erklären oder auszudeuten.ptSubstantivo que designa a ação ou o processo de explicar, interpretar ou dar sentido a algo que não é imediatamente evidente ou claro; também pode se referir à tradução oral de uma língua para outra.zh指解释或阐明某事物的含义、意义或性质的行为或过程,尤其用于解释不立即明显或清楚的事物;也指口译,即在口语中翻译他人所说的话。arاسم يدل على عملية شرح شيء غامض أو غير واضح أو تفسير معناه وتأويله. ويشمل أيضاً مهنة الترجمة الشفوية الفورية.

  1. Explanation or understanding B2 formal

    An explanation or way of understanding something that is not immediately obvious.

    • His interpreting of the poem focused on its hidden meanings.
    • The teacher offered a clear interpreting of the complex theory.
    • Different cultures may have different interpretings of the same symbol.

    ruИнтерпретацияesinterpretaciónfrinterprétation (explication ou compréhension)deInterpretationptInterpretaçãozh诠释arتفسير

    Синонимы: construalelucidationexegesisexplanationexplicationinterpretationreadingrenditionunderstanding

  • interpreting's possessive singular form

verb

B2formalcommon/ɪnˈtɜːr.prɪt/

A verb used to explain the meaning of something, or to understand something in a particular way.

ruГлагол, используемый для объяснения значения чего-либо или для понимания чего-либо определённым образом.esVerbo que se usa para explicar el significado de algo o para entender algo de una manera determinada.frVerbe utilisé pour expliquer le sens de quelque chose ou pour comprendre quelque chose d'une certaine manière.deVerb, das verwendet wird, um die Bedeutung von etwas zu erklären oder etwas in einer bestimmten Weise zu verstehen bzw. auszulegen.ptVerbo usado para explicar o significado de algo ou para compreender algo de uma determinada maneira.zh表示解释某事物的含义,或以特定方式理解某事物的动词。arفعل يُستخدم لبيان معنى شيء ما أو شرحه، أو لفهم شيء ما بطريقة معيّنة.

  1. Explain meaning B2 formal

    To explain or understand the meaning of something.

    • The teacher interpreted the poem for the class.
    • How do you interpret the results of the experiment?
    • Historians interpret ancient texts differently.

    ruОбъяснять значениеesInterpretar (explicar el significado)frinterpréter (expliquer le sens)deBedeutung erklärenptExplicar o significadozh解释含义arشرح المعنى

    Синонимы: clarifyconstruedecipherdecodeelucidateexplainexplicateexpoundglossunderstand

    Антонимы: misinterpretmisunderstand

  2. Translate orally B1 formal

    To translate spoken words from one language to another in real time.

    • She interpreted for the foreign delegates at the conference.
    • He interpreted the speech from French to English.
    • The interpreter interpreted the conversation between the two leaders.

    ruПереводить устноesinterpretar oralmentefrinterpréter oralementdeMündlich übersetzenptTraduzir oralmentezh口译arالترجمة الشفهية

    Синонимы: rendertranslate

  3. Perform artistically B2 formal

    To perform a piece of music, drama, or art in a particular way that shows personal understanding.

    • The pianist interpreted the sonata with great emotion.
    • The actor interpreted the role of Hamlet in a modern style.
    • Each dancer interpreted the music differently.

    ruИсполнитьesInterpretar (arte)frInterpréter (artistiquement)deInterpretierenptInterpretarzh演绎arأداء فني

    Синонимы: executeperformplayportraypresentreadrealizerender

  • interpreted past participle
  • interpreted past simple
  • interpreting present participle
  • interprets third person singular