invidiously

• Наречие, означающее «таким образом, который может вызвать обиду или зависть» или «способом, создающим несправедливую дискриминацию или недоброжелательность». Описывает действия или сравнения, которые намеренно оскорбительны, дискриминационны или могут спровоцировать гнев или зависть.

An adverb meaning "in a manner likely to cause resentment or envy" or "in a way that creates unfair discrimination or ill will." It describes actions or comparisons that are deliberately offensive, discriminatory, or likely to provoke anger or jealousy.

1. In a way that causes resentment or envyC2formal

   In a manner that is likely to provoke ill will, resentment, or envy in others.

   Вызывая зависть или негодование

   • He was invidiously compared to his more successful brother.
   • The manager invidiously singled out one employee for criticism.
   • The new policy invidiously favored certain departments over others.

   Антонимыequitablyfairlyjustly

2. In an unfairly discriminating mannerC2formal

   In a way that creates or emphasizes unfair distinctions or inequalities.

   Несправедливо дискриминирующим образом

   • The law was applied invidiously, targeting only minority groups.
   • She felt the rules were invidiously designed to exclude her.
   • The system invidiously rewarded those with connections rather than merit.

   Синонимыinequitablyunequallyunfairly

   Антонимыequitablyevenhandedlyfairlyimpartiallyjustly