jar

A cylindrical container, typically made of glass or clay, with a wide mouth and often a lid, used for storing food, liquids, or other substances.

ruЦилиндрический контейнер, обычно из стекла или глины, с широким горлышком и часто с крышкой, используемый для хранения еды, жидкостей или других веществ.esRecipiente cilíndrico, generalmente de vidrio o barro, con boca ancha y a menudo con tapa, usado para guardar alimentos, líquidos u otras sustancias.frRécipient cylindrique, généralement en verre ou en terre cuite, à large ouverture et souvent muni d'un couvercle, servant à conserver des aliments, des liquides ou d'autres substances.deBehälter, meist zylindrisch und oft aus Glas oder Ton, mit weiter Öffnung und häufig einem Deckel, der zum Aufbewahren von Lebensmitteln, Flüssigkeiten oder anderen Stoffen dient.ptRecipiente cilíndrico, geralmente de vidro ou cerâmica, com boca larga e frequentemente tampa, usado para guardar alimentos, líquidos ou outras substâncias.zh一种圆柱形的容器，通常由玻璃或黏土制成，口宽，常带盖子，用于储存食物、液体或其他物质。arوعاء أسطواني، غالبًا من الزجاج أو الفخار، له فتحة واسعة وغالبًا غطاء، يُستخدم لحفظ الطعام أو السوائل أو المواد الأخرى.

1. Container A1 formal

   A cylindrical glass or clay container with a wide mouth, used for storing food or other items.

   • She opened a jar of strawberry jam.
   • The cookies are stored in a glass jar.
   • He put the pickles into a large jar.

   ruБанкаesFrasco o tarrofrpotdeGlasptPotezh罐子arبرطمان

   Синонимы: canistercontainercrockcrookpotreceptacleurnvessel

2. Amount A2 formal

   The amount that a jar can hold.

   • Add one jar of honey to the recipe.
   • She bought two jars of olives.
   • The recipe calls for a jar of tomato sauce.

   ruКоличествоesjarra (cantidad que contiene)frcontenu d'un bocaldeMengeptQuantidadezh一罐之量arكمية الجرة

   Синонимы: jarful

• jars plural form
• jars' possessive plural form
• jar's possessive singular form

A verb meaning to have a harsh, unpleasant, or discordant effect on the senses or feelings; to shake or vibrate; or to put something into a jar.

ruГлагол, означающий оказывать резкое, неприятное или диссонирующее воздействие на чувства или ощущения; трясти или вибрировать; или помещать что-либо в банку.esVerbo que significa causar un efecto brusco, desagradable o discordante en los sentidos o sensaciones; sacudir o vibrar; o poner algo en un frasco.frVerbe signifiant avoir un effet brusque, désagréable ou dissonant sur les sens ou les sensations ; secouer ou vibrer ; ou mettre quelque chose dans un bocal.deVerb, das bedeutet, eine plötzliche, unangenehme oder disharmonische Wirkung auf Gefühle oder Empfindungen auszuüben; zu rütteln oder zu vibrieren; oder etwas in ein Glas zu füllen.ptVerbo que significa causar um impacto repentino, desagradável ou dissonante nos sentimentos ou sensações; sacudir ou vibrar; ou colocar algo em um pote.zh动词，指对感觉或感官产生刺耳、不悦或格格不入的冲击；使震动或颤抖；也指把东西装入罐中。arفعل يعني إحداث تأثير حاد أو مزعج أو غير متناغم على المشاعر أو الحواس؛ أو الاهتزاز والارتجاج؛ أو وضع شيء في برطمان.

1. Shock or jolt B2 formal

   To cause a sudden, unpleasant shock or surprise.

   • The loud noise jarred him out of his concentration.
   • Her sudden outburst jarred the entire room.
   • The news of the accident jarred the community.

   ruПотрястиesSacudir o sobresaltarfrSecouer, choquerdeErschütternptChocarzh震惊arصدم

   Синонимы: agitatedisturbjoltrockshakeshockstartlestun

2. Clash or conflict B2 formal

   To be incompatible or in conflict with something.

   • His modern ideas jarred with the traditional values of the village.
   • The bright colors jarred against the muted background.
   • Their opinions jarred, leading to a heated debate.

   ruКонфликтоватьeschocar, estar en conflictofrêtre en conflit, jurer avecdeIn Konflikt stehenptEntrar em conflitozh冲突arالتعارض

   Синонимы: clashcollideconflictdifferdisagree

   Антонимы: accordagreeharmonize

3. Shake or vibrate B2 formal

   To cause something to shake or vibrate with a sudden movement.

   • The earthquake jarred the building violently.
   • He jarred the table when he bumped into it.
   • The heavy machinery jarred the floor as it operated.

   ruВстряхнутьesSacudir o vibrarfrSecouer ou faire vibrerdeErschütternptSacudirzh震动arزَعْزَعَ

   Синонимы: bumpjogglejoltjouncerattleshake

   Антонимы: calmsettlestill

• jarred past participle
• jarred past simple
• jarring present participle
• jars third person singular

Фразовые варианты: jar against