lapdog
/ˈlæp.dɒɡ/Перевод: Небольшая домашняя собака, которую легко держать на коленях, часто содержащаяся как питомец.
Связи слова
noun
/ˈlæp.dɒɡ/Небольшая домашняя собака, которую легко держать на коленях, часто содержащаяся как питомец.
Perro pequeño que se puede tener cómodamente en el regazo, a menudo criado como mascota de compañía; también se usa despectivamente para referirse a una persona sumisa y servil.
Petit chien de compagnie que l'on peut tenir sur ses genoux, souvent gardé comme animal domestique.
Kleiner Hund, der leicht auf dem Schoß gehalten werden kann und oft als Haustier gehalten wird.
Cachorro pequeno, geralmente de raça miniaturizada, criado como animal de estimação e que pode ser carregado no colo. Também pode se referir, de forma figurada, a uma pessoa submissa que segue outra para agradá-la.
一种小型家犬,体型很小,容易抱在膝上,常作为宠物饲养。也指受他人控制、听命于人的人。
كلب صغير الحجم يُربّى غالبًا للزينة أو للترفيه ويُحمل في الحجر. ويُستعمل أيضًا مجازًا للشخص الخاضع التابع لغيره. اللفظة الثانية مهينة.
A small, domesticated dog that is easily held in a person's lap, often kept as a pet.
Small pet dogA2formal
A small and tame dog that is comfortable being held in a person's lap, typically kept as a companion.
Комнатная собачка
Perro faldero
Petit chien de compagnie
Schoßhund
Cachorro de colo
膝上犬
كلب الزينة
- She bought a lapdog that loves to sit on her knees.
- Lapdogs are popular among elderly people for their gentle nature.
- The little lapdog followed its owner everywhere.
- He trained his lapdog to stay calmly on his lap during meetings.
Синонимыtoy dog
Subservient personB2informal
A person who is excessively obedient or obsequious, often following someone's every command without question.
Угодливый человек
Persona servil
Personne servile
Unterwürfiger Mensch
Pessoa subserviente
走狗
شخص متذلل
- He became her lapdog, agreeing with everything she said.
- The politician's lapdog loyalists never questioned his decisions.
- She didn't want to be treated like a lapdog in the office.
- The CEO’s lapdog assistant carried out every order immediately.
Синонимыbootlickerlackeyminionpawnpuppetstoogesycophanttoadyyes-man
Антонимыmavericknonconformistrebel
- lapdogs plural form
- lapdogs' possessive plural form
- lapdog's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.