Vocab Bloom Hub

live load

/ˈlɪv ləʊd/

Перевод: Термин, используемый в инженерии и строительстве, обозначающий переменную, подвижную или временную нагрузку, которую должна выдерживать конструкция, например, люди, мебель, транспортные средства или оборудование, в отличие от постоянной нагрузки (веса самой конструкции).

1 статья

phrase

/ˈlɪv ləʊd/C1formaltechnical
  • ruТермин, используемый в инженерии и строительстве, обозначающий переменную, подвижную или временную нагрузку, которую должна выдерживать конструкция, например, люди, мебель, транспортные средства или оборудование, в отличие от постоянной нагрузки (веса самой конструкции).

A term used in engineering and construction referring to the variable, moving, or temporary weight that a structure must support, such as people, furniture, vehicles, or equipment, as opposed to the dead load (the weight of the structure itself).

  1. Structural Engineering TermC1formal

    The weight or force on a structure that is not permanent and can change over time, such as people, furniture, vehicles, or snow.

    ruВременная нагрузка

    • Engineers must calculate the live load for the bridge to ensure it can handle traffic.
    • The building's design accounts for a live load of 50 pounds per square foot.
    • Snow accumulation is considered a live load in roof design.